Translation of "so until" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Until - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So until one is cleared | いや それは それは大丈夫です |
| Until then, until then | ゴッド コンプレックスを |
| So until 7 pm.. you'll be substituting me. | だから夜の７時までは お前が私の代理を務めるのだ |
| So leave them in their bewilderment until a time. | だから当分の間 迷いのままにかれらを放置しなさい |
| So during the Civil War, it lasted until 1865. | 1863年 エイブラハム リンカーン奴隷解放宣言 |
| It was cooling down until about 1900 or so. | そして太陽やエル ニーニョなど |
| So it's a case of innocent until proven guilty. | 生産者側は立証責任を負いません |
| Until | 終了 |
| Until | まで |
| Until then. | じゃあその時までね |
| Hold until | 保持 |
| Valid until | 有効期間終了 |
| Valid Until | 有効期間終了 |
| Valid until | 有効期限 |
| Valid Until | 有効期限 |
| Available Until | 利用可能なタスク |
| Valid Until | 失効日 |
| Until now | 上の 若者も |
| Until 2004, | 東京の大きな大学病院で |
| Until dawn! | 朝まで |
| Even so, up until very recently, nobody worried about GPS spoofers. | 誰もGPSスプーファーの心配は していませんでした 複雑すぎ あるいは高価すぎて |
| So y equals years until, let's just say Sal, for short. | かかる年数を表します |
| So I kept my mouth shut until he started opening up. | だから 相手がしゃべるまで 黙り通した |
| She climbed up so high until she reached a little cloud. | 空に届きました |
| So they kept saying this until We made them cut off, extinguished. | そしてかれらのこの叫び声は われがかれらを根こそぎ滅ぽし火の消えたように沈黙させるまで止まなかった |
| So, until then, basically people were living on top of their trades. | 肉体労働をしている土地や |
| And so they're holding off until they get a deal with them. | そして取引の成功例が増えています |
| Until next time. | またこの次までね |
| Until next week. | 来週までごきげんよう |
| Until next week. | また来週 |
| Run Until Finished | 完了するまで実行 |
| Until somebody said, | 君 これを本気でやりたいなら |
| Until I WlN!! | 夢に生きろ |
| Yes, until tomorrow. | おやすみ |
| Until soon, Kitty. | さいなら キティ |
| Until soon, Johnny. | さいなら ジョニー |
| Until this woman. | あの女が 来るまではな |
| Not until 6. | 午前６時だ |
| Until he's ready. | 時が来るまではな |
| Not until now. | 今まではな |
| Until they were still Until they were still Until they were still | 密やかになるまで 密やかになるまで |
| So much so that I don't think I had ever really had foie gras until that moment. | フォアグラと呼ばれていたものは食べた事がありましたが |
| So leave them until they encounter the day when they will be thunderstruck, | かれらは 恐れのために そこに昏倒する 審判の 日に会うまで 放って置け |
| It's supposed to rain tomorrow night, so let's leave our umbrellas until then. | 明日の夜から雨だから置き傘をしていこう |
| The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end. | その野球の試合はとても刺激的だったので だれもが最後までいた |
Related searches : So Far Until - So Long Until - Until So Far - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So
