Translation of "so long until" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So long, until the evening. | そう夕方まで 長い |
How long until backup? | 増援はまだか |
How long until it's operational? | 操作できるまでの時間は? |
How long until you find it? | どのぐらいかかる |
How long until we reach Qu'Vat? | クヴァックまでどのぐらいだ How long until we reach Qu'Vat? |
Well, so long. So long. | それじゃ |
Why... So long... So long... | So long |
How long until you storm the ship? | 襲撃まで後どのくらいだ |
How long until we're in visual range? | 目視領域までどのぐらいだ |
How long until we're in weapons range? | 射程範囲までどのぐらいだ |
How long until the fleet reaches us? | 艦隊の到着までそのぐらいだ |
We ain't got long until 4 00. | でも 4時に間に合う |
So long. Soo Yung. So long. | 久しぶり スーヤン 久しぶり |
How long until we cross into Tholian space? | どのぐらいでソリア領域だ |
White! How long is it until 5, White? | 5時まであとどれくらいある |
How long until we can realize our goals? | 目標達成まで どの位の時間が? |
So long. | さようなら |
So long. | さよなら |
So long. | それじゃあ |
So long. | 下馬 |
So long! | さよなら |
.. so long! | ... |
So long | さよなら |
So long | 限り |
So long! | So long! |
So, so long, brother. | じゃ お別れだ |
So long, sucker. | 覚えられるか? |
So long, Hallie. | さよなら ハリー |
Well... so long. | またね |
So long, Steve. | じゃあな スティーブ |
Well, so long. | じゃあ それでは |
So long, Diaz. | あばよ ディアス |
So long, sucker. | あばよ |
So long, pigeon. | また カモだぞ |
Well, so long ? . | さて お待たせ |
So long, Dolan. | 世話になった ドーラン |
So long, Junior. | 長かったな ジュニア |
So long, Lossers! | さようなら 馬鹿者たち |
So how long? | いつまで |
So long, boys! | また会おう |
So long, Blackie. | またな ブラッキー |
So long, Gru! | じゃ な グルー |
Do it as long as necessary until you have mastery. | 従来的なモデルでは |
Until then, here's to a long and happy status quo. | 長く幸せな現状に乾杯 逃亡者 |
Do it as long as necessary, until you have mastery. | 従来的なモデルでは |
Related searches : So Until - So Long - So Far Until - Until So Far - As Long Until - Not Long Until - And So Long - Took So Long - Takes So Long - So Long Suckers - Not So Long - So Long That - In So Long - Only So Long