Translation of "some other way" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Other - translation : Some - translation : Some other way - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll find some other way.
他の方法を探さねば
I'll find some other way.
他の道を探すよ
We'll find the money some other way.
資金は他の方法で見つけようよ.
There's got to be some other way.
ほかに方法はないのか
There's got to be some other way.
ほかの方法を考えよう
There's got to be some other way to get around it, some other pathway or something.
なんかの通路とか
I just wish there were some other way. ( coughs )
そうだな
Got to get some new gear. There's no other way.
銃を仕込み やる気も十分
But we had learned some other tricks along the way.
スパム投稿者は投稿したあと
No other way.
他に道はない
No other way.
もうこれしかないって
Some other time.
夫殺しも あなたのせいにするから
Some other time.
先約があるんだ
Some other time.
今夜は やめとくわ
Some other thing.
また何かが起きる
some other time.
またにしろ
Some other Time.
聴きたくない
Some other time.
また別のときに
And we can pick a fight with these Volturi some other way.
いつの日にか あのボルトリに ケンカを吹っかけることができるぞ
We have some other way if we want to start that some problems are NP hard.
私たちはSATの取り込みは完了しました しかし現在では
There is no other way to build 30, using some other groups of prime numbers multiplied together.
30を構築する方法は ありません ですから それぞれの数字に
But there has to be some other way that you can convince Amin.
しかし アミンを説得する方法がある
The other way round!
将来ゼロにするのは難しいんだよ
Other way, Mr. Collins!
反対です
No, the other way.
こっちじゃない
No. The other way.
違う あっち
Look the other way.
あっち向いてて!
Theres no other way!
他に 方法は無い
And that's some other agent, some other thing in the reaction.
反応中の他の物質のことです さて H2とI2があって
the other half goes way,way over.
残りの半分は 耳から抜けてった
Or some other constant.
同じ数かもしれません
Perhaps some other time.
そうだった じゃまたいつか
Maybe some other time.
また今度に
Maybe some other time.
別の日がいいけど
Maybe some other time.
また今度ね
You had better apologize to him for that failure in some way or other.
なんとかしてその失敗のことで彼に謝ったほうがいいよ
Isn't there some way?
何とか手術を
She's looking the other way.
彼女は向こうを向いている
There is no other way.
方法はありません
Or the other way around.
あなたのリターンは減ります
It's the other way around.
今日の世界では 死亡率が高い国ほど ー
Because now the other way.
外の根の番号をしようとしている可能性がある
There's no other way out?
ない
If there's no other way.
分からないわ
Then there's no other way.
それから 私はここから出て近道を知っている_を私に従ってください

 

Related searches : Some Other - Some Other Ones - Some Other Issues - Some Other Things - Some Other Reason - Some Other People - Some Other Guys - Some Other Day - Some Other Person - Some Other Time - Some Other Countries - Some Other Changes - Any Other Way - No Other Way