Translation of "something is fishy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Something fishy about it? | 何か怪しい事でも |
Fishy, fishy, fishy! | さかな |
Something fishy is going on in New Town. | 怪しい何か ニュータウンで何が起こっている |
So maybe they see something fishy. | それらは A銀行がいくつかの資産を持っている事を知っており |
Her mother must have smelled something fishy. | 母は何か怪しいと感づいたに違いない |
Fishy? | お魚ちゃん |
Fishy! | お魚ちゃん キャー |
Fishy! | お魚ちゃん |
Something's fishy. | ぅう ん... おかしいね |
Something's fishy. | やっぱりおかしい |
I get fishy, fishy Oh, no. Poor little guy. | あぁ 駄目かな |
Fishy! Wake up! | 起きろ |
No way! Sounds fishy. | やだね 怪しいじゃん |
I was locked out! There's got to be something fishy going on. | 俺は締め出されてるんだぞ 後ろ暗いことがあるに決まってる |
The kitty loves the fishy. | The kitty loves the fishy. |
What?! He never mentioned the Mafia! I knew there was something fishy about him. | 彼は私には何も言わなかった 彼が言っていた あなたに何も |
let's see what's fishy about this. | ノートパッドを使ってこれについて書いてみます |
You just look at the code and immediately see, Well, there's something fishy in there. | もちろんこれは間違いではありません |
So this is starting to smell real fishy right now. | アイゼアは35分の14は間違いだ 35分の14はパイ1枚よりも小さいじゃないか と言います |
I just ate. But, one little fishy... | さっき1匹食っちゃった |
It was fishy man. I adored him. It was like me. | 君も好きになる パパは僕そっくりだ |
The worst kind of encounter is the fish meeting, because meeting leaves a horrible fishy smell. | 恐ろしいほどの生臭さを残すので 人が注意すべき出会いは 花のような出会いだ |
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story. | 私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど 時にはその話が胡散臭いと思うことがあります |
We were like, hmmm. Something's fishy. That's when I learned about this attack. | この対処法が世間に知れ渡っていないことを願います |
Now turn your fishy tails around... and swim straight on through to Sydney! | 尻尾の向きを変えて... シドニーへゴーだ |
really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here. | 直接接触したようです |
Yeah, yeah, I'm gonna eat you, little fishies.. I'm gonna eat you, little fishy | かわいい金魚ちゃん 食べちゃうよ |
This is something plus something times | または 何かー何か |
Is...? Is something wrong? | ビル どうかしたの |
Is something wrong? | 問題でも起きたのか |
Is something wrong? | どうかした? |
There is something. | 兄は私に会わないようにと 言ったでしょ |
Is something wrong? | ここから出して |
Is that something? | 弁護士 私のブランドは弁護士 |
Something is wrong. | 何かあるんだね |
Something is sad. | かわいそうだ |
Is something wrong? | 知りませんでした シスター |
Is something wrong? | 三秒やる |
Is something wrong? | 変な感じがする |
Something IS wrong. | ここ数日 |
Is something burning? | 何が燃えてる |
Is something wrong? | どうした |
Something is different. | 何か違うぞ |
Is something wrong? | 何かあったのか |
Is something wrong? | どうかしたの? |
Related searches : Something Fishy - Something Smells Fishy - Fishy Smell - Smell Fishy - Smells Fishy - Look Fishy - Is Something - To Be Fishy - A Little Fishy - Is Quite Something - Something Is Needed - Something Is Required - Something Is Amiss