Translation of "something is amiss" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing comes amiss to him. | 彼は何でも歓迎する |
| Nothing comes amiss to him. | 彼に不都合なことは何もない |
| It wouldn't be amiss for a man. | 男並みだよ |
| your companion has neither gone astray, nor amiss. | あなたがたの同僚は 迷っているのではなく また間違っているのでもない |
| Don't take it amiss if I criticize your work. | 君の仕事に文句をつけても気を悪くしないでくれ |
| It would not be amiss to ask his views. | 彼の意見をきくのも悪くはないでしょう |
| It may not be amiss to give this advice. | こんな忠告をしても悪くはなかろう |
| What is amiss with you that you do not look forward to the majesty of Allah | あなたがたはどうしたのか アッラーの御親切 我慢強さに対して 望みを持たないとは |
| If you have seen amiss, sir, then don't talk of things about which you know nothing. | 貴官には見 え んのだ 知 ら ぬ こ とは言 う な |
| This is something plus something times | または 何かー何か |
| Is something wrong? | 問題でも起きたのか |
| Is something wrong? | どうかした? |
| There is something. | 兄は私に会わないようにと 言ったでしょ |
| Is something wrong? | ここから出して |
| Is that something? | 弁護士 私のブランドは弁護士 |
| Something is wrong. | 何かあるんだね |
| Something is sad. | かわいそうだ |
| Is something wrong? | 知りませんでした シスター |
| Is something wrong? | 三秒やる |
| Is something wrong? | 変な感じがする |
| Something IS wrong. | ここ数日 |
| Is something burning? | 何が燃えてる |
| Is something wrong? | どうした |
| Something is different. | 何か違うぞ |
| Be in your chamber then at that hour, and do not take it amiss if your visitor wear a mask. | それは間違ってサイトを訪問したユーザーに着用することはありません マスクを設定します これは確かに謎だ と私は言った |
| Be in your chamber then at that hour, and do not take it amiss if your visitor wear a mask. | マスク これは確かに謎である 私が述べた 何をそれが意味することを想像できますか |
| And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. | もっと恐らく強力なものです でも eye meatとは実際にはどういうものなのでしょう |
| Something strange is happening. | 何かおかしなことが起こってる |
| Is something bothering you? | 何かお困りですか |
| Is something bothering you? | 困った事でもあったの |
| Something is very bizarre. | 2 5 は 10 です |
| There is something else. | 飲む? いえ 結構 |
| Is there something wrong? | ああ そうだ |
| So, something is missing. | いくつかの点で足りていません |
| Is something going wrong? | ううん 特に悪いこともいいこともないし良い事もないし |
| Is it something serious? | いやいや ただ 個人的なことだ |
| This is something squared. | 4 (xの2乗)は (2x)の2乗です |
| Something is going on. | いつもより大勢の兵士が街に出ているのを目にしました |
| But something is missing. | ここへ来て患者を一人も目にしていません |
| Now, that is something. | そして これを見ていた人たちの誰もがこれを |
| Is it something bad? | いや あのね |
| Something interesting is emerging. | 現在価値でビデオを視聴する場合があります |
| What, is there something? | いや ただ あんたの講義室がどんなかなって |
| Is it something important? | マトリックス は まさに グラマーに関する映画です |
| Is something the matter? | 何だい |
Related searches : Something Amiss - Is Amiss - Something Was Amiss - Nothing Is Amiss - Take Amiss - Nothing Amiss - Be Amiss - Amiss(p) - Go Amiss - Is Something - Take It Amiss - Is Quite Something - Something Is Needed