Translation of "somewhere between" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Between - translation : Somewhere - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The trip will cost somewhere between 1,000 and 2,000.
その旅行は大体1000ドルから2000ドル掛かるだろう
I'd say it falls somewhere between poetry and lies.
詩とウソの間に位置すると思います もちろん すべてのコメディーを指している訳でありません
So, somewhere in between is all the relevant range.
クーリング曲線の内側の物体は重力のみで落下して一緒になるよりも早く冷えて
The answer is probably somewhere between 10 to 15 percent.
無視できる数字ではありませんね 確かに私たちの生きる世界は 地域 国の中だけ限定されてはいません
Somewhere between 30 seconds and all night is your problem.
その30秒と一晩中の差が問題なのさ
The bomb is somewhere between 52nd Street and Avenue B.
爆弾は52番通りと Bアベニューの間のどこかだ
According to Howard, somewhere between 25 and 27 percent of you.
殆どの人は ミルクの入った味の薄いコーヒーが好きなのです
Kimble is thought to be somewhere between Indian Lake and Hazelton.
ヘイゼルトンの間のどこかに いると思われ 警察は谷の道を封鎖し
Somewhere between 10 trillion to 70 trillion cells in his body.
兆なんてすごい数です
All we know is, the answer is somewhere between zero and infinity.
さて 多分このこともご存知でしょう
All we know is the answer is somewhere between zero and infinity.
あと もう一つわかることがありますね
I, like many of you, live somewhere between reality and video games.
僕は現実とゲームの間に生きている 現実に生きる血の通った人間だが
As an art form it lies somewhere between still life painting and plumbing.
配管工事の中間といったところだ 1967年に彼が亡くなり
No startup has 300 numbers. There's probably somewhere between 5 15 that matter.
あなたが例外でもいいのですが 創業者としてはこのすべての数字を知る必要があります
It is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there.
レイプされています パンジー病院での最初の一週間
Most linguists agree that we started speaking somewhere between 50,000 and 100,000 years ago.
5万年から10万年前とのことです 大昔ですね 多くの人間が言葉のある生活の中で
Somewhere.
電話帳には載せない
I know it came somewhere between the first of January and the thirty first of
12月 それは私がそれを取得する方法に近いです
We think that I've ticced somewhere between 20 to 30 million times in my life.
2000万から3000万回チックをしています これはかなりの回数です
After flying over Uganda we have now landed in Congo somewhere between Bhuta and Stanville.
ウガンダ上空を飛行した後 今 我々はコンゴに到着 ブーダンとスタンビルの間のどこかで
Around somewhere.
どこかにあるだろう
Going somewhere?
逃げるつもり
Neither your body goes somewhere nor your mind goes somewhere nor you go somewhere.
すべてはひとつになっています
Are there stars in a giant cloud or somewhere in between, like in a galactic halo?
もしレンズの速度をどうにか知っているなり仮定するなりすれば
Somewhere between 13 and 14, I guess it's 14. That outcome has to be okay obviously.
14が出たらほっとするでしょう
So this quantity really is somewhere between n² and 2(n²). All that is Θ(n²).
選択問題を見てみるとΘ(n²)が求める答えですから
This year, somewhere between 44 and 52 percent of those kids will be on grade level.
52 の生徒が学年相応レベルに留まるでしょう そして私の予測は 一度として間違うことはありません
I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there, somewhere between petunia and carrot.
朝顔とニンジンの間位です 彼らは賢くなく その必要もありません
We're going to revive the economy. Hopefully it happens between now and 2015, somewhere in that space.
復興するものと思われます
EDMUND BURKE. (SOMEWHERE.)
王の経常収益の十分の枝は に接地していると言わ
Somewhere the summer.
亭主の子か
Over there somewhere.
向こうのどこかに あるはずだ
Discrimination somewhere else.
人種差別が他のどこかに
Going somewhere, Solo?
(どこへ行こうってんだ ソロ )
Going somewhere, Creeper?
どこに行くの クリーパ
Every grain of sand is coming somewhere and going somewhere.
今たまたま ここにあるのです
This one we're zooming in on is somewhere between 100,000 and a million galaxies in that small region.
狭い範囲に10万から100万の銀河があります 私たちはど田舎にいるのです
But they're somewhere in between and so a great majority of elliptical galaxies are supported by velocity anisotropy.
さらに 最大の回転速度と速度分散の比をとる事も出来る
There may be a stoplight somewhere between B and G that can prevent passing from B to G.
BG間は移動できません 移動できずAとGの間に flood 洪水 が発生することもあります
Every grain of sand is coming from somewhere and going somewhere.
長い時間のなかでの 一瞬を捉えた写真のようです
Now, in the decade of Darfur and Iraq, a statement like that might seem somewhere between hallucinatory and obscene.
このような陳述は 幻覚か不当にすら感じますが これが正しい理解であると説明していきます
Let's go somewhere warm.
あったかいとこ行こう
Let's meet up somewhere.
どこかで会いましょう
I Might Get Somewhere.
シリーズは今も作業中で次から次へと本を出しています
Let's go somewhere else.
とても疲れていました 本当に疲れます

 

Related searches : Somewhere In Between - Lies Somewhere Between - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice - Getting Somewhere - Somewhere Where - Going Somewhere - Somewhere Abroad - Belong Somewhere - Go Somewhere - Somewhere Near