Translation of "going somewhere" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Going somewhere? | 逃げるつもり |
Going somewhere? | どこか行くのか |
Going somewhere? | どちらへ? |
Going somewhere, Solo? | (どこへ行こうってんだ ソロ ) |
Going somewhere, Creeper? | どこに行くの クリーパ |
I'm going somewhere. | 俺が行くんだ |
Going somewhere, asshole? | 何処に行くつもりだ |
Going somewhere, Kim? Yes. | 気を変えてほしい |
You going somewhere, Alex? | どこに行くつもり アレックス |
Are you going somewhere? | どこへ |
I'm going somewhere cold. | 寒いところに行くんでね |
Is this going somewhere? | 何か意味のある話なの |
hey... are you going somewhere? | どこかへ行くのか? |
Sorry, were you going somewhere? | 出掛けるのでは |
Because we're going somewhere better. | もっといいところに行くんだ |
Every grain of sand is coming somewhere and going somewhere. | 今たまたま ここにあるのです |
Every grain of sand is coming from somewhere and going somewhere. | 長い時間のなかでの 一瞬を捉えた写真のようです |
You going somewhere, doll? Am I? | 他に行きたい 所が有るのか |
Is this going somewhere, Agent Dunham? | 何が言いたいんですか ダナム捜査官 |
I thought we were going to go somewhere. | てっきり僕たちはどこかに行くものだと思っていたよ |
I thought we were going to go somewhere. | 私たちはどこかに行くものだと思っていました |
Somewhere together, somewhere together. | どこかに2人で どこかに2人で |
Somewhere. | 電話帳には載せない |
Somewhere | 何処かで |
Somewhere? | 別の場所 |
I'm going but I've got to stop off somewhere first | いや 俺も行くんだけど その前に ちょっと寄る所があって |
R6, I'm at the platform Where are you ? Going somewhere ? | どこ どっか行く |
Going somewhere tonight? Look at you all dressed up like that. | 今夜どこか行くの シックに決めてるじゃない |
Around somewhere. | どこかにあるだろう |
Somewhere else? | 他にどこか |
Somewhere together. | どこかに2人で |
Somewhere safe. | 安全な所だ |
Somewhere safe. | 安全なところだ |
He's somewhere. | どこかにいる |
Somebody somewhere. | どこかの誰かが... |
But you were somewhere else. Always somewhere else. | でも,あなたは上の空だったわ 常にほかに気持ちが行っていて |
Neither your body goes somewhere nor your mind goes somewhere nor you go somewhere. | すべてはひとつになっています |
Let me think about it. Come on, how about going somewhere else? | ねえ 他の店に行こうよ |
And now Griffin Oren just said he was going somewhere in Asia. | それから グリフィン オーエンも アジアのどこかへ行くと言った |
EDMUND BURKE. (SOMEWHERE.) | 王の経常収益の十分の枝は に接地していると言わ |
Somewhere the summer. | 亭主の子か |
Over there somewhere. | 向こうのどこかに あるはずだ |
Discrimination somewhere else. | 人種差別が他のどこかに |
somewhere really buried. | わからない場所に 私を隠して |
Gotta start somewhere. | どこかで始めないと |
Related searches : Somewhere Between - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice - Getting Somewhere - Somewhere Where - Somewhere Abroad - Belong Somewhere - Go Somewhere - Somewhere Near - Somewhere Different - Somewhere Else