Translation of "from somewhere" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The bullet came from somewhere. | どこか分かるか? |
| Every grain of sand is coming from somewhere and going somewhere. | 長い時間のなかでの 一瞬を捉えた写真のようです |
| I recognize that person from somewhere. | どこかで見かけたような人だ |
| Which require callibration from somewhere else. | それらは物体間の いわば相対距離を測る 遠く離れた物体との距離かもしれないが |
| Did this come in from somewhere? | 違うんだね 内側に入る必要はありません 内側です M うん |
| Did you adopt him from somewhere? | お姉ちゃん あっち行こう |
| She must get it from somewhere. | 私たちには止められない |
| do I... know you from somewhere? | 私 あなたのこと知ってるかしら |
| I will shoot from somewhere over there. | それでもって ここからは1メートルくらい距離がある |
| Because it has to come from somewhere. | でも経済学者として これは可能だと言えますよ |
| That meant it was metastasized from somewhere. | 一体どこから |
| And did that joy come from somewhere? | 来てません |
| hey, I know that girl from somewhere. | どこかで会った気がする |
| I know, I know you from somewhere. | よしＣＩＡに転送しろ |
| I know you from somewhere, don't I? | あなたのこと知ってるわよね |
| Somewhere together, somewhere together. | どこかに２人で どこかに２人で |
| They were from somewhere else. Listen to me. | よく聞いてくれ |
| There's a factory somewhere. Everything comes from there. | どこかに工場があるはずだ すべてはそこから送られてくる |
| Maybe jumped from the car somewhere far away. | 多分 どこか遠く車から飛びました |
| You excavated from somewhere, came up from inside and deepened it. | 入り口の |
| Somewhere. | 電話帳には載せない |
| Somewhere | 何処かで |
| Somewhere? | 別の場所 |
| Remember that I'm always watching from somewhere. Got it? | オ ハニが そんなに好きか |
| Wait a minute. Don't I know you from somewhere? | 前にどこかで |
| Around somewhere. | どこかにあるだろう |
| Going somewhere? | 逃げるつもり |
| Somewhere else? | 他にどこか |
| Somewhere together. | どこかに２人で |
| Somewhere safe. | 安全な所だ |
| Somewhere safe. | 安全なところだ |
| Going somewhere? | どこか行くのか |
| Going somewhere? | どちらへ? |
| He's somewhere. | どこかにいる |
| Somebody somewhere. | どこかの誰かが... |
| But you were somewhere else. Always somewhere else. | でも,あなたは上の空だったわ 常にほかに気持ちが行っていて |
| Neither your body goes somewhere nor your mind goes somewhere nor you go somewhere. | すべてはひとつになっています |
| And we can move forward from there, and really get somewhere. | 何かを得られるんです 素晴らしい事でしょうね |
| somewhere private... so you can extort money from the trinity killer? | ２人だけで そしてトリニティから 金をゆすり取るか |
| Okay. I'm calling from Iraq. I'm buried in the desert somewhere. | |
| EDMUND BURKE. (SOMEWHERE.) | 王の経常収益の十分の枝は に接地していると言わ |
| Somewhere the summer. | 亭主の子か |
| Over there somewhere. | 向こうのどこかに あるはずだ |
| Discrimination somewhere else. | 人種差別が他のどこかに |
| Going somewhere, Solo? | (どこへ行こうってんだ ソロ ) |
Related searches : Come From Somewhere - From Somewhere Else - Somewhere Between - Somewhere Around - Somewhere Close - Somewhere Nice - Getting Somewhere - Somewhere Where - Going Somewhere - Somewhere Abroad - Belong Somewhere - Go Somewhere - Somewhere Near
