Translation of "go somewhere" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Somewhere - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's go somewhere warm.
あったかいとこ行こう
Let's go somewhere else.
とても疲れていました 本当に疲れます
Go work somewhere else!
他へ行け
Go sit somewhere else.
他へ行けよ
I have to go somewhere.
俺は用がある
I'd like to go somewhere.
何処か行きたいな
So go play somewhere else.
ほかで遊んで
Neither your body goes somewhere nor your mind goes somewhere nor you go somewhere.
すべてはひとつになっています
Did you go somewhere this summer?
この夏はどこかに出かけた
Did you go somewhere this summer?
この夏はどっか行った
Let's go somewhere quiet and talk.
どこか静かなところへ行って話そう
Why don't we go somewhere together?
二人でどっか行こうか
Let's go somewhere else, Joon Gu.
そうだな
We have somewhere else to go.
俺たち
Do you want to go somewhere?
え
I go somewhere else to drink.
ゆっくり飲みたい時は他の店へ行く
Go make yourself useful somewhere else.
お前はここじゃ役立たずなんだよ
I want to go somewhere in Europe.
私はヨーロッパのどこかに行きたい
We actually want to go somewhere interesting.
過去のミッションも良かったのですが
Lemme go inside. Lock me in somewhere.
私は彼が私の後にそれを伝える 私は彼にスリップを与える
Let's go do it somewhere less populated.
えっ 教えてくれるの
Okay, screw that, let's just go somewhere.
Okay. All right. See you.
Let's go, Grishka. We'll stalk him somewhere.
グリーシャ帰ろう 叩きのめすのはお預けだ
I should go away, run, hide somewhere!
こんな決闘が何になる
Go somewhere else. I want to be alone.
どっか行けよ ひとりになりたいんだ
I want to go somewhere on a trip.
どこか旅行に行きたい
I thought we were going to go somewhere.
てっきり僕たちはどこかに行くものだと思っていたよ
I thought we were going to go somewhere.
私たちはどこかに行くものだと思っていました
Get out! Go somewhere they can't find you.
どこかへ逃げるんだ
Let's just go. Let's go somewhere where we don't speak the language.
Passports.
Doc, you go and rattle your bones somewhere else.
さっさと失せろ!
It is here thinking about something. Does it go somewhere?
マインドはここにいて別のことを考えている ここにいるには違いないですね
Let's get out of here, Elaine. Let's go somewhere else.
他へ行こう エレーン
Then go buy it and come back. I'll go somewhere and wait for you.
分かったわよ じゃあ スタジオに行こうよ
We're just born somewhere on planet Earth, and if we don't want to stay there, we go somewhere else.
そこに住みたくなかったら 別なところへ行く でも それをすると たちまち差別を受けます
Somewhere.
電話帳には載せない
Would you like to go out to have a drink somewhere?
どこかで一杯どう
Get out of the dollars and go and invest somewhere else.
さて ユーロはビジネスやもちろん投資に
They say, This is freaky, let's go test it somewhere else.
これは奇妙だ どこか別の場所でテストしてみよう たぶん 50ドルとか60ドルなんて報酬では
I first asked them, then they said 'let's go somewhere', so...
ああ...
If the doctor doesn't give you that, you go somewhere else.
どこか別の医師の所へ行くだけ これでは医師はやりにくいですね
It's still early. Maybe we could do something, go somewhere else.
まだ早いね どこかへ行こうよ
But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.
終わらない訳ですから とにかくそれに集中して取り組まなければなりません
But it had to go somewhere and they had responsibilities as citizens.
それは国民の義務だと考えたのです 心理学者は質問を変えて他の人に聞いてみました
If the joy doesn't come from somewhere, where can it go? Q
それはどこにも行くことができません

 

Related searches : Go Somewhere Else - I'm Like To Go Somewhere - Shall We Go Somewhere Else? - Somewhere Between - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice - Getting Somewhere - Somewhere Where - Going Somewhere - Somewhere Abroad - Belong Somewhere