Translation of "somewhere to stay" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's stay somewhere with easy airport access. | 空港へのアクセスがいいところに泊まろうよ |
| You should have told me you needed somewhere to stay. | 俺に言えばいいのに |
| This is about survival. We need to be somewhere more secure, somewhere on the ground, somewhere we can stay alive. | 俺たちはもっと安全で 生き延びられる場所へ行かなきゃ |
| Ok, maybe you could stay somewhere in town tonight. | ＯＫ どこの町でもいいんだな |
| We're just born somewhere on planet Earth, and if we don't want to stay there, we go somewhere else. | そこに住みたくなかったら 別なところへ行く でも それをすると たちまち差別を受けます |
| Somewhere together, somewhere together. | どこかに２人で どこかに２人で |
| 1 46 amp gt amp gt My gosh, were they able to find somewhere to stay after it happened? | はい 彼らはとりあえずホテルに泊まって |
| Somewhere. | 電話帳には載せない |
| Somewhere | 何処かで |
| Somewhere? | 別の場所 |
| We have to start somewhere | だから ここから始めよう |
| I have to go somewhere. | 俺は用がある |
| I'd like to go somewhere. | 何処か行きたいな |
| He needs somewhere to write. | 本を書くための 静かな場所を求めて... |
| I wanted to go somewhere. | 私 どこか別の場所に 行こうとしてたんだ |
| I have to go somewhere. | 行くところがあってね |
| We need somewhere to hide. | すぐに隠れる必要があるんです |
| You have to start somewhere. | 千里の道も一歩から |
| ! To somewhere near Piccadilly Station. | ピカデリー駅の近くに |
| Around somewhere. | どこかにあるだろう |
| Going somewhere? | 逃げるつもり |
| Somewhere else? | 他にどこか |
| Somewhere together. | どこかに２人で |
| Somewhere safe. | 安全な所だ |
| Somewhere safe. | 安全なところだ |
| Going somewhere? | どこか行くのか |
| Going somewhere? | どちらへ? |
| He's somewhere. | どこかにいる |
| Somebody somewhere. | どこかの誰かが... |
| Stay, stay. | このまま このまま |
| But you were somewhere else. Always somewhere else. | でも,あなたは上の空だったわ 常にほかに気持ちが行っていて |
| He went to Narita or somewhere. | 彼は成田かどこかへ行った |
| We have somewhere else to go. | 俺たち |
| Do you want to go somewhere? | え |
| He's got to come up somewhere. | そのどこかに出てくる |
| I go somewhere else to drink. | ゆっくり飲みたい時は他の店へ行く |
| I just want somewhere to rest. | どこかで休みたい |
| Want me to take you somewhere? | ー どこへ行きたい? |
| Shaun wants to take us somewhere. | ショーンが何処かへ連れて行くって |
| or you have to go somewhere...? | 全部終えました それとも何処かへ 行く |
| Y'all need to go somewhere else. | ほかの店へ行け |
| Don't you have somewhere to be? | どこか行くところは あるの? |
| Son, you have to start somewhere. | 君はどこかでやり直さなければ |
| Neither your body goes somewhere nor your mind goes somewhere nor you go somewhere. | すべてはひとつになっています |
| You don't need to stay. We can't stay. | 先へ進まないと |
Related searches : To Leave Somewhere - Off To Somewhere - To Move Somewhere - To Be Somewhere - Somewhere To Live - To Get Somewhere - To Head Somewhere - To Stay - Somewhere Between - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice
