Translation of "spark fury" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Spark! | やった |
Spark? Yes. | そうだ |
Said cunning old Fury | 古いフューリー 私はしてみます |
Maybe it'll spark something. | 何かひらめくかもしれない |
He was bursting with fury. | 彼は激怒で張り裂けんばかりだった |
We spark off each other. | インターネットがイノベーションを |
all spark? what is that? | 彼らはそう彼を呼んだ そいつはとてつもない滅亡の前兆で... |
that Wotan vented his fury on | 一体どんな種族だろうか |
'cause there's a spark in you. | ただ火を灯して |
Like, uh, changing a spark plug. | スパークプラグの交換のようなものです |
All it took was a spark. | 火花が引火した |
The storm raged in all its fury. | 暴風雨があらん限りの猛威を振るった |
The fury went out of her speeches. | 彼女の演説から怒りの調子が消えていった |
Fury and longing surge through my spirit | 怒りと熱望が心を掻き立てる |
Let him give vent to his fury | 悪態をつかしてやれ |
This stuff is too dry to spark. ? | 乾燥して火がつかん |
It's obvious there's a spark between them. | いい雰囲気だもの |
My passion. The spark. My unguarded self. | 熱意 活力 勇気 |
so why earth? it's the all spark. | ここのNBE 1 そうメガトロン |
i'm never giving you this all spark! | 絶対にこのオールスパークは渡さない |
I just didn't feel that... That spark. | ひらめきを感じなかったんだ |
Music gives sound to fury, shape to joy. | 音楽は怒りに音を 喜びに形を与える |
The fury of the storm frightened the children. | 嵐の激しさに子供たちは恐れおののいた |
Hell hath no fury like a woman scorned ? | 地獄にすら 人を軽蔑してばっかの 凶暴女はいないって |
Prepare to face the fury of my vengeance. | 怒りの鉄拳を受けてみろ |
A small spark often kindles a large flame. | 小さな火花はしばしば大きな炎を起こす |
Where do we get this spark of imagination? | これは本当のことで 私自身の話です |
This has that spark I was looking for. | これにはキラメキがある |
A spark which he blew into a flame. | 彼がひらめいたのよ |
Did new language abilities spark this burst of innovation? | もしかしたら 集団内に遺伝的変化が起こって 言葉を用いて複雑な概念を 表現できるようになったのかもしれません |
You heard about fury in a woman's scorn, haven't you? | ハロウィンを返して ものすごく怒ってたよね |
Let to pit his wits and will against nature's fury. | 知恵と意思を自然の猛威と戦わせた |
I've been reassigned. Director Fury wants me in New Mexico. | 長官命令で ニューメキシコへ |
And our attitude is the spark that gets this going. | でもこれだけでは 足りません |
What spark animates our beings and holds us in light? | 光の内に留めおくものは 何でしょうか |
We hope their talks spark an exciting conversation among you. | 今日という日を 好奇心を満たし 常識を疑い |
But just a spark of imagination is not good enough. | そのようなアイデアをどうやって発展させるのか |
Who knows what spark will set off this powder cage. | どんな火花がこのカゴを爆発させるか 誰がわかるでしょうか |
Return now to Optimus, merge the Matrix with his Spark. | オプティマスの元に戻れ. . 彼にマトリックスを融合させるのだ. |
It's going to take one spark to set it off. | 火花で爆発する |
'Fury said to a mouse, That he met in the house, | 家で出会った 私たちをしましょう |
The fury of the cartel Ain't no one escaped it yet | 組織の怒りを買って 助かった者はいない |
A spark that illuminates, however briefly what it is to live. | 生き方に あかりをともしてくれます |
Tokyo provided a spark, and my unconscious served up an image. | それがひらめきの元になるというか |
It was at that point, just the spark of an idea. | スティーブン ジョンソン氏のとても貴重なスピーチを |
Related searches : Unleash Fury - Righteous Fury - In Fury - Vent Fury - Fury With - Sound And Fury - In A Fury - To My Fury - Fury Of Something - Outburst Of Fury - Initial Spark