Translation of "stage a revolt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A revolt broke out. | 反乱が勃発した |
He was ignored, tried a revolt, his revolt wasn't done that well. | あまりうまくはいかなかったわけだから けれどね 彼の処刑は |
Not accept things as they are, nor revolt, revolt doesn't answer a thing. | 反抗しても何の答えにもなりません 見出すべきすべてのために |
The revolt was crushed. | 反乱は鎮圧された |
And then in 1793, there was a revolt. | 1793年の7月のこと |
Unfortunately, his revolt wasn't successful. | ちょっとここははっきりさせておきたい |
Let's use his funeral as a catalyst for revolt. | レ ミゼラブルの中でそれが起こるのを観ましたね |
For reason in revolt now thunders... | 何だその服は |
It will take a long time to suppress the revolt. | その暴動を鎮圧するには長い時間がかかるだろう |
People rose in revolt against the King. | 民衆は国王に対して反乱を起こした |
It's the revolt of the poor kingdom | フロンドの乱だ 哀れな王国 |
Instead, what we've seen is something much worse than a revolt. | 反発よりもずっと悪いものです この議論に関わる両方のサイドが |
And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt. | 幸いエステルハージ公は |
Stage | ステージ |
That's actually a stage name. | バーンズが芸名で ウッドは本名のウッドロウを短くしたの |
Is there a stage director? | 私達は 外部要素にこそ関心があります |
Suppose... we stage a play. | 例えば 劇をやるとする |
You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
Stage manager. Ah, yes. Stage manager. | 舞台監督だ その舞台監督が |
The army was called to suppress the revolt. | その反乱を鎮圧するために軍隊の出動が要請された |
The army had the revolt well in hand. | 軍隊は反乱を制圧した |
The revolt was led by the southern citizenry. | 暴動は南部の国民によって先導された |
So he starts a revolt when he returns, and he's essentially rebuffed. | でも 彼の反乱は失敗に終わった 1790年の10月 総督に無視されたバンサン オジェは |
Onethree. We've got an open revolt. It's turning into a war zone. | 住民の抵抗も強くなっている |
So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | これは日本の arts (技)で使われている普通のランキングシステムです |
you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
you will progress from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
Calligra Stage | Calligra Stage |
Stage 1 | ステージ 1 |
Stage 2 | ステージ 2 |
Stage 3 | ステージ 3 |
Stage 4 | ステージ 4 |
Stage 1 | ステージ 1 |
Stage IlB. | いま当時を振り返って一番 |
On stage. | ステージへ |
Well, they didn't revolt, and in 1941, ASCAP cracked. | 大事な点は |
I'm afraid the outcry would be akin to revolt. | 反乱にも似た 抗議が起きるだろう |
In the port of Toulon, there was a revolt against the revolutionary government. | 反乱が起こった けどそれは ある1人の野心的な砲兵大尉の働きによって |
This is in a prototype stage. | 正式な稼働には至っていません |
All the world is a stage. | この世は舞台 人は皆 役者 |
The third stage has a camera. | 威力をそぐ必要があり |
The third stage has a camera. | ロケットカムと呼んでいます |
I'm not at a proving stage. | まだ その段階ではない |
He's built a stage and everything. | ステージまで準備してる |
That you will climb from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
Related searches : Peasant's Revolt - Great Revolt - Peasants Revolt - Tax Revolt - In Revolt - Open Revolt - Mass Revolt - A Stage - Stage A Concert - Stage A Competition - A Late Stage - Controlling A Stage