Translation of "stake a claim" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Claim - translation : Stake - translation : Stake a claim - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I leave the place to you, so stake your claim!
それは お前も変えられない
There's a lot at stake.
大きな賭けだ
There's a lot at stake
暗号だ
That's the Russians planting a flag on the ocean bottom to stake a claim for minerals under the receding Arctic sea ice.
主張して海の底に立てられた ロシアの国旗です 短期的には少数の勝者が でるかもしれませんが
We can't afford a stake out.
これに頼るしかなさそうだ
Drive a stake through his heart?
杭を打つ
So, here's a claim.
ならないという考え方を示します
Stake the bitch.
杭を打つんだ
Well, because there's a lot at stake.
2011年 天然資源の輸出は
Stake through the heart, a little sunlight...
杭は心へ 日光も
You forgot your... stake.
ええ
No Claim
kajongg
Claim victory.
勝利の主張
We have a substantial stake in the venture.
我々は その事業にかなりの金をつぎ込んでいる
They're threatened with a legal claim.
調査によればアメリカの中学高校の教師の78パーセントは
You all have a stake in a strong, vibrant media.
皆さんが しっかりとした 活力のあるメディアの 成立に関係があるのです ニュースを分析し タイムズ誌の例のように
What's at stake is real.
ボストンの果樹学園小学校は問題化していました
They own this equity stake.
もし 5億株があったら その各々の株価は
My life is at stake!
僕の命が
We'll stake everything on victory.
我々は勝利にステークすべてでしょう
There's too much at stake.
絡んであまりにも多くあります
Lives are at stake here!
1つでも出来なければ 死んじまうんだ
This is central at stake.
少佐.
Welcome to Stake Land, kid.
ようこそ  ステイク 杭の ランド へ
People's lives are at stake.
命が危ない
Shoot, bitch! Democracy's at stake.
民主主義の危機だぞ
I've got a stake in this too, you know.
喜んで
They made a claim for higher pay.
彼らは給料を上げるように要求した
And you can't claim a significant result.
惜しい所まで行ったので えー それはマージナルに有意 と言ったりします
I now claim yours as a pledge.
今 お前は 自分にとって 何が必要か 解っていないのだ
That's not my claim, that's a ClA claim you can read it, it was declassified a while ago.
以前に情報公開された文章を編集して H ブラッドフォード ウェスターフィールドが エール大学プレスから出版しています
Too many lives are at stake.
何をすべきでしょうか
I'll stake my life, it's her.
賭けてもいい 彼女が
Tomorrow we stake out the bog.
明日の朝にそこへ行こう
Very. I would stake my reputation
ごく普通だ 賭けてもいい
I stake everything on this film.
俺は決めたんだ
Another girl's life is at stake.
危険に晒されているんです どういうこと
You remember what's at stake, James.
後にどんな重要な事があるか考えて
I know what's at stake here.
何が懸かってるか分かってる
Can't stake 'em in the chest.
胸に打っても効かない
There are lives at stake, Sherlock.
命が懸かってるんだぞ
There's a lot of money at stake in this transaction.
この取り引きには大金が賭けられている
The EC countries have a huge stake in the talks.
EC諸国はこの会談に非常に大きな利害関係をもっています
I suppose you can put a stake out on him.
張り込めばいい
I have a stake in these, so I'll have a disclaimer there.
しかし 地熱 集中太陽光発電

 

Related searches : Claim A Stake - Stake Claim - Claim Stake - Stake His Claim - Stake Your Claim - Stake Our Claim - A Stake - Claim A Claim - Holding A Stake - Raise A Stake - A Major Stake - Having A Stake - Bought A Stake