Translation of "stake our claim" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I leave the place to you, so stake your claim! | それは お前も変えられない |
that when our national security is at stake, | 国家の安全に 関わる事柄を決定するのは 大統領なのです |
Stake the bitch. | 杭を打つんだ |
You forgot your... stake. | ええ |
No Claim | kajongg |
Claim victory. | 勝利の主張よ |
That's the Russians planting a flag on the ocean bottom to stake a claim for minerals under the receding Arctic sea ice. | 主張して海の底に立てられた ロシアの国旗です 短期的には少数の勝者が でるかもしれませんが |
In a conflict where our national security or financial interests aren't at stake | 政府も 共和党も 民主党も オバマも ブッシュもクリントンも関係ない |
Now I give you, from our research, a very short claim. | これは脂肪の消化です |
There's a lot at stake. | 大きな賭けだ |
What's at stake is real. | ボストンの果樹学園小学校は問題化していました |
They own this equity stake. | もし 5億株があったら その各々の株価は |
My life is at stake! | 僕の命が |
We'll stake everything on victory. | 我々は勝利にステークすべてでしょう |
There's too much at stake. | 絡んであまりにも多くあります |
Lives are at stake here! | 1つでも出来なければ 死んじまうんだ |
There's a lot at stake | 暗号だ |
This is central at stake. | 少佐. |
Welcome to Stake Land, kid. | ようこそ ステイク 杭の ランド へ |
People's lives are at stake. | 命が危ない |
Shoot, bitch! Democracy's at stake. | 民主主義の危機だぞ |
As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion. | 理論的側面については ピーターソンの主張は我々の議論に直接関係がある |
Too many lives are at stake. | 何をすべきでしょうか |
We can't afford a stake out. | これに頼るしかなさそうだ |
I'll stake my life, it's her. | 賭けてもいい 彼女が |
Tomorrow we stake out the bog. | 明日の朝にそこへ行こう |
Very. I would stake my reputation | ごく普通だ 賭けてもいい |
Drive a stake through his heart? | 杭を打つ |
I stake everything on this film. | 俺は決めたんだ |
Another girl's life is at stake. | 危険に晒されているんです どういうこと |
You remember what's at stake, James. | 後にどんな重要な事があるか考えて |
I know what's at stake here. | 何が懸かってるか分かってる |
Can't stake 'em in the chest. | 胸に打っても効かない |
There are lives at stake, Sherlock. | 命が懸かってるんだぞ |
After our little special deliveries this morning, each one of us has an equal stake. | あのな... . 一人じゃなく みんなで行きべきだ |
We're staking our claim that we sell when we want, where we want. | 権利を主張して 好きな場所で商売する |
Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
Well, because there's a lot at stake. | 2011年 天然資源の輸出は |
Stake through the heart, a little sunlight... | 杭は心へ 日光も |
And that is what is at stake. | そして問われている事は |
What's your stake in all of this? | お前は どうかかわった |
Thousands of lives are at stake here. | 何万人もの命がかかっているのよ |
It's not my reputation at stake here. | 危機に瀕しているのは 僕の評判じゃない |
Related searches : Stake Claim - Claim Stake - Stake His Claim - Stake Your Claim - Claim A Stake - Stake A Claim - Our Claim - Substantiate Our Claim - Heat Stake - Major Stake - A Stake - Wooden Stake - Stake Race