Translation of "standing too close" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Close - translation : Standing - translation : Standing too close - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em was standing too close. | エミリーはすぐ近くに立ってたんだ |
| We're too close. | 近すぎる |
| We're too close. | 近すぎる |
| Not too close | 近寄りすぎるな |
| He's standing pretty close to the equator. | ただ 彼は北極からはかけ離れたところにいる |
| They are too close. | あの二人はどうも怪しい |
| Don't get too close. | 乗せて そうだ |
| You are too close! | 近づき過ぎだ |
| You got too close. | 近づきすぎよ |
| That was too close. | 今のは危なかったな |
| This is too close. | これでは近すぎる |
| They're too close together. | 彼らは一緒 あまりにも接近しています |
| We are too close. | 近すぎる... |
| He's getting too close. | あの 近すぎだよ |
| France? It's too close. | フランス |
| Too close. No more games. | おまえにもな ゲームじゃないんだ |
| Mr. Suetsugu? You're too close. | 江上 末次さん 近いよ |
| So you're not too close. | じゃ そんなに親しいってわけじゃない と. |
| Better not get too close. | 近づきすぎるなと |
| You're too close to this. | 近づきすぎたのよ |
| Don't get too close with him. | 彼とはあまり親しくするなよ |
| Don't get too close to me. | だ だけど この... |
| Kids got too close, very often. | すると彼はこういいました 子供を殺してしまった |
| Too close, it gets pushed away. | そして 動きが不規則です |
| You're afraid to get too close. | 近くにいると怖いんでしょ |
| Don't get too close to people. | 母がいつも 他人には 近づきすぎるなと注意した |
| Don't go too close, my king. | 近づくと危険です |
| Don't let 'em get too close. | 閉めきった方がいいぞ |
| First cousins are too close for marriage. | いとこ同士は結婚するには血が近すぎる |
| No, actually, I shouldn't, that's too close. | これを A銀行と呼びましょう |
| Morbius was too close to the problem. | モービュースが解決の 糸口です |
| I'm too close now to give up. | そろそろあきらめる時だ |
| I'm not the only one too close. | 俺はどれにも近づいてない |
| Not too close. I'm raw from crying. | 近すぎると 眩しいから |
| Too close, you can't see anything, too far, you can't read it. | 距離を置くということはまさに人類特有の創造だ |
| Our men are too close to the walls. | 城壁に近づきすぎてる |
| We are all way too close to this. | みんな頭を冷やせ |
| I make the shapes come much too close | 形をはっきりさせるんだ |
| I came so close too. I almost met her. | 機会はあったのに |
| We can't risk tunneling too close to the surface. | 上に行けば表面に出る可能性がある |
| So you don't need to follow too close. Relax. | だから そんなにぴったり くっついて来る必要ないわよ |
| I mean, if we get too close to him, | つまりあまり近づきすぎると |
| You flew too close to the Sun, my friend. | あんまり太陽に近づき過ぎたんだ |
| I mean, this taxi just got way too close. | タクシーは接近しすぎてた |
| I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right. | 近すぎず 遠すぎず ちょうどいい距離 でも中年管理職の |
Related searches : Standing Close - Too Close - Not Too Close - Too Close Together - Get Too Close - All Too Close - Getting Too Close - Is Too Close - Stand Too Close - Come Too Close - Look Too Close - Way Too Close - Too
