Translation of "too close together" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Close - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're too close.
近すぎる
They are too close.
あの二人はどうも怪しい
Don't get too close.
乗せて そうだ
You are too close!
近づき過ぎだ
You got too close.
近づきすぎよ
That was too close.
今のは危なかったな
This is too close.
これでは近すぎる
They start off pretty close together.
実際 1500年には
Too close. No more games.
おまえにもな ゲームじゃないんだ
Don't get too close with him.
彼とはあまり親しくするなよ
Don't get too close to me.
だ だけど この...
Kids got too close, very often.
すると彼はこういいました 子供を殺してしまった
Too close, it gets pushed away.
そして 動きが不規則です
You're afraid to get too close.
近くにいると怖いんでしょ
Don't get too close to people.
母がいつも 他人には 近づきすぎるなと注意した
So again, these robots come really close together.
8の字飛行をしていますが
First cousins are too close for marriage.
いとこ同士は結婚するには血が近すぎる
No, actually, I shouldn't, that's too close.
これを A銀行と呼びましょう
Morbius was too close to the problem.
モービュースが解決の 糸口です
Too close, you can't see anything, too far, you can't read it.
距離を置くということはまさに人類特有の創造だ
Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.
愛と真理子はとても仲が良く どこにでもいっしょに行く
and others too bound together in chains.
またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた
I came so close too. I almost met her.
機会はあったのに
I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right.
近すぎず 遠すぎず ちょうどいい距離 でも中年管理職の
Maybe you're too close to it to see it clearly.
思い入れが 強すぎるのかも
Now, kids, come away. Not too close to the cars.
危ないぞ 車から離れてろ
The Gap of Rohan takes us too close to Isengard!
それではアイゼンガルドに 近過ぎる
Weren't you hitting it pretty close in the last test too?
ハニ
No, I couldn't get too close. But he was a general.
車に星マークがあった
One more try. Man, I don't want to get too close.
笑
I can not let him get close to me and my observer was too close, there will be confusion
あまりにも近く 混乱があるだろうされました 私は すべてのセキュリティを持っていると私はトリガーに圧力をかけています
Weiss Alright, that's a bit too close! Pyrrha, a little help, please?!
Pyrrha ごめんね
I'll pull over, and you get out and run. They're too close.
彼等は近過ぎる
Admiral Ozzel came out of light speed too close to the system.
オゼル提督は近づきすぎたのだ
Man, that was close. I can't believe Maury's in on it, too.
身近にいたなんて モーリーが関わってるなんて信じられないよ
We must be together in the war against Kaledin, too!
何百年もの間我々を 奴隷いしてきた奴らと
It would be too creepy, with us working together. Hurry.
気持ち悪いから やめてね
Open open open P close close close.
そして2つ目のルールでPを消します
The fish is baked slowly till browned over a not too close fire.
魚は遠火でゆっくり こんがり焼き上げます
Don't go too close to the pond so that you won't fall in.
落ちるといけないから あまり池に近づくな
We ve got to get together before it s too late.
グレッグは理解してるのよ じゃ何故彼はそう言わない?
I want the three of you close together. He had nothing to do with this.
彼は何の関係もなかったわ
We're close... we're close.
できないわ
We were close... Close?
ー 君は行かないのか
Anyone who got too close to the edge, was in danger of falling off.
また地は屋根のような天空に覆われ その上を星が巡り そして更にその外側では

 

Related searches : Too Close - Close Together - Standing Too Close - Not Too Close - Get Too Close - All Too Close - Getting Too Close - Is Too Close - Stand Too Close - Come Too Close - Look Too Close - Way Too Close - Bringing Close Together - So Close Together