Translation of "get too close" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Close - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't get too close. | 乗せて そうだ |
| Don't get too close with him. | 彼とはあまり親しくするなよ |
| Don't get too close to me. | だ だけど この... |
| You're afraid to get too close. | 近くにいると怖いんでしょ |
| Don't get too close to people. | 母がいつも 他人には 近づきすぎるなと注意した |
| We're too close. | 近すぎる |
| No, I couldn't get too close. But he was a general. | 車に星マークがあった |
| One more try. Man, I don't want to get too close. | 笑 |
| They are too close. | あの二人はどうも怪しい |
| You are too close! | 近づき過ぎだ |
| You got too close. | 近づきすぎよ |
| That was too close. | 今のは危なかったな |
| This is too close. | これでは近すぎる |
| I'll pull over, and you get out and run. They're too close. | 彼等は近過ぎる |
| Too close. No more games. | おまえにもな ゲームじゃないんだ |
| I can not let him get close to me and my observer was too close, there will be confusion | あまりにも近く 混乱があるだろうされました 私は すべてのセキュリティを持っていると私はトリガーに圧力をかけています |
| Kids got too close, very often. | すると彼はこういいました 子供を殺してしまった |
| Too close, it gets pushed away. | そして 動きが不規則です |
| Open, close, get out. | 近くにオープン 出ます |
| You know, just like people on the street when you get too close to them. | 道端で他人に近づき過ぎた時のような反応をします おびえるやつもいますし (笑) |
| First cousins are too close for marriage. | いとこ同士は結婚するには血が近すぎる |
| No, actually, I shouldn't, that's too close. | これを A銀行と呼びましょう |
| Morbius was too close to the problem. | モービュースが解決の 糸口です |
| The enemy won't get close. | 敵が近づかない |
| The enemy can't get close. | 敵が近づけない |
| And as you get reall close, it'll get infiniitely close but never touch it. | それに触れることはありません この放物線 この双曲線 は |
| And if I get too close to him, he gets scared just like any other creature. | 他の生き物と同じように 怖がります いろんな意味で Romoは 自分の心を持ったペットのようです |
| Too close, you can't see anything, too far, you can't read it. | 距離を置くということはまさに人類特有の創造だ |
| He was just using me. Because he didn't want us to get too close to the truth. | なんでここいるの |
| We're not supposed to get too close to them... but my dear departed father never stopped me. | しかし 私の愛する出発した父 私を停止したことがない |
| Don't let the enemy get close. | 敵を近づけさせない |
| Get back! Stay close to Gandalf! | ガンダルフのそばへ |
| You want to be close enough to the campfire so that you're warm, but not so close that you're too toasty and you get burned. | 近づきすぎて熱くなったり 火傷したくはないのと同じです でも恒星については 全体的に受ける光の量以外にも |
| I came so close too. I almost met her. | 機会はあったのに |
| I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right. | 近すぎず 遠すぎず ちょうどいい距離 でも中年管理職の |
| We can't get close to the enemy. | 敵に近づけない |
| I can't get close to that girl. | もうジャック フィケット について何かつかんだか? |
| I wouldn't even get close to it. | Georan _との戦いのためだけ15だったとき |
| I wanted to get as close to Canada as I could before conditions just got too dangerous to continue. | できる限りカナダに近づきたかったのです これが氷上での最後の日です |
| Maybe you're too close to it to see it clearly. | 思い入れが 強すぎるのかも |
| Now, kids, come away. Not too close to the cars. | 危ないぞ 車から離れてろ |
| The Gap of Rohan takes us too close to Isengard! | それではアイゼンガルドに 近過ぎる |
| Don't get too much. | 僕は言葉の特徴を とてもわかる方なんだが |
| He get his too? | 奴にも来たか |
| Love is like oxygen. You get too much, you get too high. | 足りないとあなたは死んでしまう |
Related searches : Too Close - Get Too - Standing Too Close - Not Too Close - Too Close Together - All Too Close - Getting Too Close - Is Too Close - Stand Too Close - Come Too Close - Look Too Close - Way Too Close - Get Too Comfortable - Get Too Excited