Translation of "staying in touch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Touch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Staying in it for ever | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Keep in touch. | 連絡をとりつづけて |
| Keep in touch. | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch! | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch. | 連絡ちょうだい |
| Keep in touch! | 連絡ちょうだい |
| Keep in touch. | 連絡してね |
| Keep in touch. | 便りをください |
| Was her uncle staying in London? | 彼女のおじさんはロンドンに滞在していましたか |
| He is now staying in Paris. | 彼は今パリに滞在中です |
| Did you enjoy staying in Hokkaido? | 北海道は楽しかったですか |
| Staying over? | お泊りかい |
| We're staying. | いやだ |
| Please keep in touch. | 連絡して下さい |
| Please keep in touch. | 連絡してくださいね |
| Please keep in touch. | またお便りください |
| We kept in touch. | 私たちは連絡を取り合っていた |
| Keep in touch, please. | 連絡してくださいね |
| Let's keep in touch. | 交際を続けましょう |
| Let's keep in touch. | これからも連絡を取り合いましょうね |
| We'll be in touch. | 必ず連絡します |
| We'll be in touch. | また連絡します |
| I'll be in touch. | また連絡します |
| Keep in touch, Joe. | さびしくなるわ |
| Get in touch how? | 方法は |
| There is no advantage in staying here. | ここにとどまっていても何の得もない |
| How long are you staying in Japan? | いつまで日本に滞在のご予定ですか |
| The person in question is now staying in America. | 問題の人物は目下アメリカに滞在中である |
| You are staying. | だからリラックスして |
| I'm staying behind. | 何故だ クレイグ? |
| Staying on 61? | ずっと61号線を行くの? |
| I'm staying here. | イヤな人だわ |
| I'm staying here. | ウェイングローは動かない 俺はここに残る |
| It's staying there. | 銃ならあった |
| I'm not staying. | もう帰るから離してくれ |
| But I'm staying | 私は待ってるわ |
| He's staying at Jacob's, he's staying at Jacob's! At Jacob's? | はい ああ なぜあなたは単にそう言っていない |
| Keep in touch by mail. | メールで連絡を取りましょう |
| Keep in touch with me. | 連絡して下さい |
| Keep in touch with me. | ときどき連絡してくれたまえ |
| I'm just not in touch. | 笑い |
| Ok. I'll keep in touch. | 試してみる |
| Are you planning on staying long in Berlin? | 君はベルリンに長期に滞在するつもりですか |
| How long have you been staying in Osaka? | 大阪にはもうどれくらいご滞在ですか |
| I am staying with my uncle in Tokyo. | 私は東京の叔父の家に滞在しています |
Related searches : In Touch - Interested In Staying - Staying In Germany - Staying In Bed - Staying In Business - Staying In Place - Staying In Contact - Staying In Control - Staying In Shape - Staying In Power - When Staying In - Staying In Line - Get In Touch - Stays In Touch
