Translation of "staying in touch" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Staying in touch - translation : Touch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Staying in it for ever
かれらは永遠にその中に住むであろう
You're staying in your room.
部屋で大人しくしててね
She ain't staying in here.
ここに置いとくのか
Keep in touch.
連絡をとりつづけて
Keep in touch.
連絡を取り合おう
Keep in touch!
連絡を取り合おう
Keep in touch.
連絡ちょうだい
Keep in touch!
連絡ちょうだい
Keep in touch.
連絡してね
Keep in touch.
便りをください
Did you enjoy staying in Hokkaido?
北海道は楽しかったですか
Was her uncle staying in London?
彼女のおじさんはロンドンに滞在していましたか
He is now staying in Paris.
彼は今パリに滞在中です
I'm staying in a hotel room.
この私がホテル暮らしだ
I'm not staying in the car.
誰が残るか
Please keep in touch.
連絡して下さい
Please keep in touch.
連絡してくださいね
Please keep in touch.
またお便りください
Let's keep in touch.
交際を続けましょう
Let's keep in touch.
これからも連絡を取り合いましょうね
Keep in touch, please.
連絡してくださいね
We'll be in touch.
必ず連絡します
We'll be in touch.
また連絡します
I'll be in touch.
また連絡します
We kept in touch.
私たちは連絡を取り合っていた
Keep in touch, Joe.
さびしくなるわ
Get in touch how?
方法は
I'll be in touch.
連絡するわ
Keep in touch, okay?
連絡してね
I'll be in touch.
連絡くれよ.
We'll be in touch.
後で連絡する
We'll be in touch.
分かった また連絡する
I'll be in touch.
俺が預かってる
Staying over?
お泊りかい
We're staying.
いやだ
I'm staying.
イヤよ
I'm staying.
ここに残ります
I'm staying.
私はここにとどまるわ
you're staying.
全部の駐車券に対して支払ってください さもないと 泊りになります
We're staying.
我々は残る
I'm staying.
私は留まっています
Staying clean?
しらふか
I'm staying.
俺は残る
There is no advantage in staying here.
ここにとどまっていても何の得もない
How long are you staying in Japan?
いつまで日本に滞在のご予定ですか

 

Related searches : In Touch - Interested In Staying - Staying In Germany - Staying In Bed - Staying In Business - Staying In Place - Staying In Contact - Staying In Control - Staying In Shape - Staying In Power - When Staying In - Staying In Line - Get In Touch