Translation of "when staying in" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Until when are you staying?
いつまでご滞在ですか
I met him when I was staying in London.
ロンドンに滞在中 私は彼に会った
When I was staying in Boston, I made her acquaintance.
私がボストンに滞在中に 彼女と知り合いになった
He was staying in Paris in 1939, when the Second World War broke out.
彼は1939年にパリに滞在していたが その時第2次世界大戦が突発した
Staying in it for ever
かれらは永遠にその中に住むであろう
Was her uncle staying in London?
彼女のおじさんはロンドンに滞在していましたか
He is now staying in Paris.
彼は今パリに滞在中です
Did you enjoy staying in Hokkaido?
北海道は楽しかったですか
It goes back to a time when I was very often staying in hotels.
5つ星の豪華なホテルに泊まるチャンスがありまして
Staying over?
お泊りかい
We're staying.
いやだ
Is that so? en español it feels different when I'm staying in Seung Jo's apartment.
lt i gt スンジョと一緒に登校だって lt i gt なんだかスンジョの家に いたときとは違う感じ 同棲してる気分
There is no advantage in staying here.
ここにとどまっていても何の得もない
How long are you staying in Japan?
いつまで日本に滞在のご予定ですか
The person in question is now staying in America.
問題の人物は目下アメリカに滞在中である
You are staying.
だからリラックスして
I'm staying behind.
何故だ クレイグ?
Staying on 61?
ずっと61号線を行くの?
I'm staying here.
イヤな人だわ
I'm staying here.
ウェイングローは動かない 俺はここに残る
It's staying there.
銃ならあった
I'm not staying.
もう帰るから離してくれ
But I'm staying
私は待ってるわ
He's staying at Jacob's, he's staying at Jacob's! At Jacob's?
はい ああ なぜあなたは単にそう言っていない
Are you planning on staying long in Berlin?
君はベルリンに長期に滞在するつもりですか
How long have you been staying in Osaka?
大阪にはもうどれくらいご滞在ですか
I am staying with my uncle in Tokyo.
私は東京の叔父の家に滞在しています
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
健太郎は京都の友達のところに滞在している
It's staying in here that'll make you sick!
こんなとこにいた方が病気になるよ こんなとこに いたほうが びょうきになるよ It's staying in here that'll make you sick!
It's not so much staying alive as staying human that's important.
重要な人は人生で そんなに多くいない
He quit school and started staying in his room.
彼は学校を辞めて ひきこもりになった
My uncle is staying in Hong Kong at present.
おじは今香港に滞在している
They want change. They hate staying in one place.
変化が欲しいんだ 1つ場所にいるのがいやなんだ
While staying in Tokyo, I came to know her.
東京にいる間に 彼女を知った
While staying in Paris, I happened to meet him.
パリに滞在中に 偶然彼に会った
While staying in Paris, I happened to meet him.
パリに滞在中 偶然彼に会った
I met him while I was staying in Paris.
パリに滞在中 私は彼にあった
I am staying at a hotel in New York.
私はニューヨークのホテルに滞在しています
I'm not in the habit of staying up late.
私には夜更かしの習慣はない
I'm staying at my friend's house in Washington City.
ワシントン市の友人宅に泊まります
And I said, I'm staying in a hotel downtown.
翌日のランチに誘いました
I mean, there's no point in staying at home.
でも必ずや仕事に行かなくなる人が 出てくるだろうね
20 secure phones to assist in staying anonymous 5,000
世界5カ国で法廷闘争するための費用 100万ドル
How long are you staying in Holland, Mr Thwaite?
オランダの滞在は スウェイトさん
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない

 

Related searches : Interested In Staying - Staying In Germany - Staying In Bed - Staying In Business - Staying In Place - Staying In Touch - Staying In Contact - Staying In Control - Staying In Shape - Staying In Power - Staying In Line - When In - I'm Staying In Tonight - When Zooming In