Translation of "story of change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Today, I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible. | 出来事をお話ししましょう 転機をもたらした 人たちのお話です |
We agreed to change the dye story. | おい 色水の話 オチがどうなるか 話すつもりだっただろ |
And that's the story with climate change heating. | それだけが脅威でした |
And that's why change is fundamental in story. | 変化がないと物語は 死んでしまいます |
The players change, the story remains the same. | 演者が変わっても 物語は同じ そして今回... |
That's my story, and it ain't gonna change. | そうさ 答えは同じ |
But what about if we just change that story? | 私たちには他の選択肢があり |
You sure you don't want to change your story... | それは 本当に事実なのか |
And I want to change the story a little bit. | 先ほどと同様に 検査の後 看護士があなたを |
Ready to make change and write the next chapter in The Story of Stuff. | モノの物語 の 次の章を書くの チェンジ メーカー タイプ診断はこちら |
what two story window I'm going to jump out of and change things up, | ウォーレン バフェットの全く逆の助言を 目にしました |
End of story. | (笑) |
End of story. | それで終わりだ 我々は帰る |
End of story. | それだけ |
It's a kind of self deception, but the problem comes when I need to change that story. | ただ この物語を変えるとなると 問題が生じます ポイントは私がこの物語をつかみ 握りしめることで |
The Kodak story goes beyond a story of innovation. | より人生に踏み込んでいるのです |
Change of scenery. | 金のためさ |
Change of plans. | 計画変更だ |
My kind of story. | 私がいい 話 |
I was still a skeptic about climate change until about 10 years ago, because I thought the story of climate change was based on computer models. | 気候変動はコンピュータモデルに基づいていると思っていたからです 実際はそれが 氷床や 海洋底の沈殿物や |
I want to share some of that story with you, but also some of my ideas around change and the role of social movements in creating change in Muslim majority societies. | イスラム教国での変化と 変化を生み出す社会運動の役割について 私の考えをお話しします |
So cliche story of first love it's not my story | 悲しい片思いの話もこれぐらいならいいと思うけど |
It's a story of a product that tells a story. | そしてあなたがこの特別な靴を履いて歩く時には |
With his flight began another story the story of wars. | あれから戦争というもう1つの歴史が始まり |
And the story of globalization is largely a story of non zero sumness. | 現代社会に適応した 相互依存 という用語を おそらく聞いたことがあるでしょう |
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. | アフリカの悲劇でした そのシングルストーリーでは |
Change some of your values and change your rules | あなたはそこにルールのセット全体があることを見つける |
That's the story of civilization. | なぜ社会が狩猟採集の村から 古代国家 帝国を経て |
And the story of that, | とても面白いので |
Story of '45, Berlin, war. | 45年のベルリン 戦争 |
The story of my life? | 身の上話 |
The story of jesus christ. | イエス キリストの話よ |
That's your kind of story. | あなたにいい話ね |
One story you might be like the story of the quest. | タイラーは使命を持ってやって来て |
Change attributes of styles | スタイルの属性を変更 |
A lot of change. | 幸い 9年後の調査では |
You're afraid of change. | 変化を怖れてる |
Hey, change of plan. | 行き先変更だ |
Change of plans, john. | 計画変更よ ジョン |
A change of pace. | どうするんだ |
Litvak, change of plan. | リトバク 計画変更だ |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
It will be a story of giants... invisible... transposable... a story of new ancestors. | 大いなるものの歴史 目に見えなくても 伝わっていく |
And there's an old story it's kind of a nice story it's a story about cake mixes. | アメリカでケーキの素が 売り出された時 |
That's the story of thousands of people. | しかしそのガイドによると |
Related searches : Story Of - Story After Story - Story Of Transformation - Story Of Creation - Of The Story - End Of Story - A Story Of - Story Of Initiation - Story Of Love - Of Change - Lead Story - Untold Story - Side Story