Translation of "strain of flu" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Strain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's why every year you can catch a slightly different strain of flu. | 違った系列のインフルエンザにかかるのです だから 春には |
| This year's swine flu strain grew very poorly in early production basically .6 doses per egg. | 生産の初期にはあまり増殖せず 卵1個につきワクチン0.6本分でした こんなことが心配になります |
| Something of a strain. | ちょっとした負担なんだ |
| Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | こういった病気に関する |
| We need rapid diagnostics so that we can tell if somebody has a strain of flu which we have only identified very recently. | 認識が可能となったばかりの新種のインフルエンザにかかっているかどうかを判断できる 迅速診断を早急に可能にしなければならない |
| That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | 命にかかわるヒトインフルエンザに 突然変異する音です どうしたら変異が ペースダウンするでしょうか |
| Bird flu. | 茶色っぽいのがSARS 覚えてますか |
| Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | 鳥インフルエンザ H1N1を見てみて下さい いろいろな国の健康管理システムを見てみて下さい |
| You're going to strain something. | よせ 私の首を引っ張るなんて |
| A strain of this bacterium was grown in space. | 地球に戻すと |
| HlV makes flu | ジブラルタルの岩のように見えます |
| like swine flu. | 工場がきちんと稼働しているとしてです |
| I've got a touch of the flu. | ちょっと風邪気味なんです |
| The liquid does not strain well. | その液体はうまくこせない |
| The rope broke under the strain. | 綱は張りすぎて切れた |
| She's been under a terrible strain. | 娘が? |
| When object using the daytime strain. | ここでは 開始時刻を |
| Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
| So, how to fight the flu, you get a little bit of flu, so that when you encounter big flu, you've already built up resistance. | 少量のウィルスに感染すると 大流行しても 既に免疫があるわけです では今から バカげた事 の予防接種をします |
| I caught the flu. | インフルエンザにかかりました |
| I've caught the flu. | インフルエンザにかかってしまった |
| You're ill with flu. | 君は流感にかかってるんだよ |
| There's a lot of flu going around now. | 今インフルエンザが流行ってます |
| And that most people who die of regular flu which in regular flu years is about 360,000 people worldwide, most of them senior citizens and they die not of the flu but because the flu gives an assault to their immune system. | 一般的なインフルエンザの年で 世界で約36万人で そのほとんどが高齢者だったのです |
| Take care not to strain your eyes. | 使いすぎて目を痛めないように気をつけなさい |
| Pull yourself together, whistle a happy strain | 虹が欲しいなら 雨がいる |
| I'll call you later. Don't strain yourself. | その気になったら 電話して |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | 反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します |
| Can we check the rapid spread of the 'flu? | 我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか |
| A serious form of flu prevails throughout the country. | 悪性の風邪が全国で流行っている |
| She's off with the flu. | 彼女風邪で休んでいますよ |
| I had a flu shot. | インフルエンザの予防接種をしました |
| As variable as flu is, | HIVと比べてしまうと |
| So this, swine flu pink. | これは鳥インフルエンザ |
| It's just that Well, with the strain of Dad's death, I had | この頭痛がずっとしてるんだが 大丈夫だ |
| They insist she be spared any emotional strain, Ed, of any kind. | 彼等はどんな精神的負担もだめだと 主張してるんだ 君と別れる間に何がおこるかと 心配してる |
| His heart condition couldn't stand the strain of a scandal like this. | 彼の心臓はこんな醜聞の重圧に 耐えられないでしょうよ |
| The strain is beginning to tell on him. | 無理が彼の体にこたえ始めた |
| The judge was exhausted from the nervous strain. | 判事は神経性の過労でくたくただった |
| Air traffic controllers are under severe mental strain. | 航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | B型ウイルスで実験しました その後混合物を |
| And this flu has wiped through the population of bees. | 特定の場合 そして実は １年を通してほとんどの場合 |
| He came down with the flu. | 彼は流感にかかった |
| He's in bed with the flu. | 彼は流感で寝ている |
| He's in bed with the flu. | 彼はインフルエンザで寝込んでいる |
Related searches : Flu Strain - Flu - Bout Of Flu - Bird Flu - Flu Vaccine - Flu Vaccination - Flu Jab - Flu Season - Spanish Flu - Flu Outbreaks - Nasty Flu - Flu Pandemic - Flu Epidemic - Flu Virus
