Translation of "strive for knowledge" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Who strive for betterment | 施し ザカート のために励み |
| Whose seal is musk for this let (all) those strive who strive for bliss | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| For the like of this let all strive, who wish to strive. | このようなことのために 行動し努力すべきです |
| For this the toilers should strive. | このようなことのために 行動し努力すべきです |
| for which one must strive hard. | このようなことのために 行動し努力すべきです |
| Verily, (the ends) ye strive for are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Hand in glove, that's what we strive for. | 完ぺきな連携プレーですね |
| Whereas others can strive and strive... and have nothing? | 一方 いくら苦労しても 何の報いもない人間も... |
| They had to strive against natural calamities for ages. | 彼らは長い間天災と闘わねばならなかった |
| as men strive for right as they turn from praise. | 権利を求めるように 自由にあなたを愛す 称賛をあきらめるように 純粋に愛す |
| Education the synthesis of wisdom and knowledge is the means to strive for a more perfect, more aware, more noble and more just society. | より完全で より覚醒した より高潔で正しい社会を達成する手段なのです 情熱と熱意を持って 私たちはTEDの |
| We are here for knowledge. | 浅慮こそが大敵なんだ これこそ哲学だ |
| This is for science, for human knowledge. | 科学のため 人類の知のためだ |
| It is for the like of this that all should strive. | このようなことのために 行動し努力すべきです |
| you strive in various ways. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Kung Fu is for knowledge, defense. | カンフーは身を守る知恵だ |
| And strive to please thy Lord. | 只一筋に あなたの主に傾倒するがいい |
| I strive to maximize human potential. | わかりますよね |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| As a knowledge policy for the creators of this knowledge, this is crazy. | と狂気はここで停止していません |
| And most of the people, although you strive for it , are not believers. | 仮令あなたが如何に望んでも 人びとの多くは信じないであろう |
| March forth light and heavy and strive hard with your riches and your lives in the way of Allah that is the best for you, if ye have knowledge. | あなたがたは奮起して 軽くあるいは重く 備えて 出動しなさい そしてあなたがたの財産と生命を棒げて アッラーの道のために奮闘努力しなさい もしあなたがたが理解するならば それがあなたがたのために最も良い |
| Knowledge without common sense counts for nothing. | 常識を伴わない知識は何の役にも立たない |
| Knowledge without common sense counts for nothing. | 常識を知識は何の役にも立たない |
| Knowledge without common sense counts for little. | 常識を欠いた知識はほとんど役に立たない |
| Our knowledge is a toolbox for creativity. | 想像力は 知識を 新しいアイデアに変える触媒で |
| They strive constantly to improve customer relations. | 彼らは顧客との関係を向上させようと絶えず努力している |
| So, when you are free, strive hard, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| And whosoever strive, striveth only for himself verily Allah is Independent of the worlds. | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
| It's what I strive for every time I open my mouth that impossible connection. | それがこの不可能な繋がり ヒロシマにある壁があって |
| And I think that the former is what we really need to strive for. | ありがとうございました |
| Knowledge | 知識 |
| I am no match for her in knowledge. | 知識の点では私は彼女の足元にもおよばない |
| There's no productive knowledge in university for me. | 建築家やエンジニアになるために勉強すれは |
| Your knowledge is the toolbox for your imagination. | 今日は革新的な 医療技術だとか |
| The search for knowledge is in our genes. | 我々の祖先からの贈り物なのです |
| So, whenever you are free, strive in devotion, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| I strive to maximize electrical potential when mentoring, | 同様に 彼らを指導するときは 彼らの潜在能力を引き出そうと努めました |
| Anyone here, who'll strive to win this pen? | このペンが欲しい者は |
| But as for he who came to you striving for knowledge | だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で |
| The last thereof (that wine) will be the smell of musk, and for this let (all) those strive who want to strive (i.e. hasten earnestly to the obedience of Allah). | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| The quest for knowledge and understanding never gets dull. | そうではなく 実際正反対です あなたが知れば知るほど |
| That is what it is for knowledge to count. | どうやって私たちは道徳観の範囲に |
| The quest for knowledge and understanding never gets dull. | そうではなく 実際正反対です |
| A Jedi uses the Force for knowledge and defence... never for attack. | ジェダイは知識を得るために フォースを使うのじゃ 攻撃のためではない |
Related searches : Strive For - Strive For Improving - Strive For Peace - Strive For Doing - Strive For Change - Strive For Dominance - Should Strive For - Strive For Efficiency - Strive For Information - Strive For Quality - Strive For Simplicity - Strive For Growth - Strive For Perfection
