Translation of "strives to provide" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Whoever strives, strives only for himself. God is Independent of the beings. | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
The company always strives to satisfy its customers. | その会社は常に顧客を満足させるように勤めている |
He who strives, strives for himself. Allah is the Rich, independent of the worlds. | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
And whoever strives, strives only for himself, God is independent of all His creation, | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
Whoever strives, strives only for his own sake. Indeed Allah has no need of the creatures. | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
Everyone strives for efficiency but few seem to attain it. | 誰もが能率を上げるよう努力するが ほとんどの人がそうできないようだ |
that nothing belongs to man except what he strives for, | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
Unable to provide help. | ヘルプはありません |
And whoever strives only strives for the benefit of himself. Indeed, Allah is free from need of the worlds. | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
And whoever strives in Allah's cause, strives only for his own benefit indeed Allah is Independent of the entire creation. | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
He promised to provide information. | 彼は情報を提供してくれると約束した |
You cannot hope to provide... | 養育の資格はない... |
to provide men and equipment! | ...人員と設備を提供してもらうわ |
And I'm here to provide. | そのためにここに居る |
To provide any actionable evidence | 持っているとは思えないわ |
You know, trying to provide. | そう説明して |
Then, even if your opponent strives to miss you, dodge his blows. | 念には念をいれましょう |
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions. | 施設を供給するより低コストです 調査によれば 家族支援サービスのコストは |
And whoever strives hard, he strives only for his own soul most surely Allah is Self sufficient, above (need of) the worlds. | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
To provide food for the hungry. | 飢えた人々に食料を与える |
Allows KDevelop to provide CMake documentation | KDevelop で CMake ベースのプロジェクトを管理できるようにしますName |
That's what we're trying to provide. | しかし時に |
To provide an individual rights claim | 何の審査も無しに支給する |
That man can have nothing but what he strives for | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
And whosoever strives, he strives only for himself. Verily, Allah is free of all wants from the 'Alamin (mankind, jinns, and all that exists). | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
Provide PPD file | PPD ファイルを提供する |
Please come prepared to provide your comments. | コメントを用意してきてください |
He has four children to provide for. | 彼は養っていかなければならない四人の子供がいる |
He has a family to provide for. | 彼は家族を養わなければならない |
He has a family to provide for. | 彼には養うべき家族がいる |
I have no family to provide for. | 私に養うべき家族がありません |
I have no family to provide for. | 私には養うべき家族がありません |
You have to provide a valid image | 有効な画像を指定してください |
My father was there to provide it. | ささげたのです 農家の息子だった父は |
That a man receives but only that for which he strives | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
And that the human being attains only what he strives for. | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
And that man shall have nothing but what he strives for | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
and that man shall have only that for which he strives | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
We want to provide complete medical services to all. | 全人類に医療サービスを提供します |
We want to provide complete medical services to all. | 全人類に 医療サービスを提供するのです |
We want to provide complete medical services to all. | 全人類に医療サービスを提供するのです |
We provide for disaster. | 私達は災害に備えた |
Provide main text area | メインテキスト領域を用意する |
We provide that possibility. | 我々はそのお手伝いを だとさ |
This game is unable to provide a hint. | このゲームではヒントを提供できません |
Related searches : Strives To Identify - Strives To Continuously - She Strives To - Strives To Understand - Strives To Support - Strives To Achieve - Strives To Ensure - Strives To Create - Strives To Improve - Strives To Maintain - Strives To Work - Strives To Attain