Translation of "suits both parties" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Both girls wear white suits.
女の子は2人とも白いスーツを着ている
Both of the girls are wearing white suits.
女の子は2人とも白いスーツを着ている
Both parties invoke one nation under God.
これを知ったら トーマス ジェファーソンは何と言ったでしょうか?
Both parties took a step towards a solution.
両者は解決に向かって一歩踏み出した
The judgement is very fair to both parties.
その判断は双方に対して大変公正なものである
This is why both parties pay attention to these states.
一方 こう主張する人もいます 選挙人団は
And then they had third parties rate both of them.
プロの作品はもちろん100点満点
Four Suits
四組
Two Suits
二組
There were precedent setting suits in 1870 and 1872, both involving Prickly Pear Creek.
判例となる裁判がありました 双方ともプリクリー ペア川関連です そして1921年 モンタナの
Wright points out that in certain circumstances, cooperation or non violence can benefit both parties in an interaction, such as gains in trade when two parties trade their surpluses and both come out ahead, or when two parties
戦時編制を解き いわゆる平和の配当を分配することで
Green suits you.
君にはグリーンが似合う
It suits me.
俺には似合ってる
Green suits Alice.
アリスにはグリーンが似合う
Suits your type.
好みでしょ
Nice suits, fellas.
決めてるな
The fire suits of old, the bulky suits, the thick woolen suits, have been replaced with modern materials
最新の原料に取って代わりました ノーメックスや より最近のものではカーボネックスといった
You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
双方の言い分を聞かないと真相は分からない
Because both parties had their trenches, it was hugely advantageous for the defending side.
防衛に有利だったからです 東部戦線では この広大な前線のおかげで
It really suits you.
本当によく似合う
So there's four suits.
それぞれが9枚のカードがあるので
It suits you perfectly.
何ですって
Two suits IS dead.
2着よりマシだ
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.
注目すべき重要な点は 両方の政党がこの問題に対しては似たような解決策を提示したことである
He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits.
灰色で細縞のスーツは嫌いだな バカじゃないか と思いつつ MITに進学しました
Imagine one more thing, that that software is able to ask both parties for mutual consent
ソフトが 遠縁の従兄弟と会ってみませんか と 互いの同意を得ることができたら
This tie suits him well.
このネクタイは彼によく似合う
This dress suits you well.
このワンピースは 君の雰囲気にぴったりだね
This dress suits you well.
このドレスは君によく似合う
Green suits you very well.
緑色は君にとても似合う
Your short hair suits you.
髪を短くして素敵だよ
The blue dress suits her.
その青い服は彼女に似合う
This hat suits me nicely.
この帽子は私によく似合う
This dress suits your style.
このワンピースは 君の雰囲気にぴったりだね
Short hair really suits her.
彼女は短い髪型がよく似合う
Your short hair suits you.
あなたは短い髪が似合っています
Wedlock suits you, he remarked.
私は あなたが入れているワトソンと思う
The song suits Woo Young
男らしくてセクシーで
Two suits! ? Then I'm staying.
それなら ここに残る
It kind of suits me.
私に似合ってるわ
Parties and Populists
政党と人民主義者
No more parties.
もうパーティーはなしですよ
I love parties.
パーティーが大好き
This music suits my present mood.
この音楽は私の今の気分に合っている
Cooking's one of my strong suits.
私は料理が得意です

 

Related searches : Both Parties - Between Both Parties - From Both Parties - Both Parties Understand - Benefit Both Parties - Both Parties Agree - For Both Parties - By Both Parties - Of Both Parties - Both Parties Acknowledge - Agreement Both Parties - Both Contracting Parties - When Both Parties - Both Both