Translation of "systemic problem" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Problem - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a systemic risk, systemic shock. | 我々はそれを金融危機で目の当たりにし インフルエンザの感染爆発でも体験しました |
| Systemic flow. | 体全体の流れを作り出します |
| And then, the systemic risks. | それらはより広まりやすくなるでしょう |
| This is where success is systemic. | 秘訣は何でしょう |
| I'm going to write systemic circulation here. | このように 心臓の血液は二種類の循環に分かれます |
| So it's systemic across the entire country. | 根本的にこれは |
| And it has implications for systemic risk. | システムがどの程度 ぜい弱かがわかるのです |
| They said, OK, it's not about systemic change. | やるべきなのは壮大で 途方もないことではなく |
| the systemic condition of the individual, the amount consumed, | しばらく小康状態だが... |
| So you've got a couple of arteries that are branching off and these are also part of the systemic circulation systemic circulation. | この血管を上腕動脈といいます |
| You want to also try to get more systemic transformation. | 私たちはさらに通り自体を 改造する必要があるのです |
| And all that systemic means is that I'm refering to the entire body. | 体中にある細胞に血液を送り出すのです |
| I think the goal really is, when we started to try to solve the data scarcity problem about Japan, we realized that there was a systemic problem in the way that data is collected and disseminated and interpreted everywhere. | 収集 公開 それに解釈の方法に 問題があると気付いたんです だから すでに公害をどう測定するかとか 様々なものをどう測定すればいいのか 考え始めています この問題を通じていろいろなものが 出現してくると思う |
| No problem, no problem, no problem, no problem... | ワタシノナマエハぶりんきーデス アナタノトモダチニナリタイデス |
| And here the short answer is systemic circulation. That's kind of the quick answer. | では血管のつながりを見てみましょう |
| No problem, no problem, no problem, no problem... Mom! | ママ |
| No problem, no problem, no problem... | ブリンキーが壊れちゃった |
| I've just wanna showed that they're going to the venous side on the systemic circulation. | これだけならそれほど複雑ではありませんね |
| Next problem, problem 40. | 2 つの正方形の周囲は 4 9 の比率で |
| Next problem, problem 20. | この問題は 間違った手順をみつける |
| Next problem, problem 25. | これもコピーしましょう |
| Next problem, problem 37. | 見てみましょう |
| The shift is toward a public health model that recognizes situational and systemic vectors of disease. | 公衆衛生モデルに向かった変化です いじめは病気です 偏見は病気です 暴力は病気です |
| Hmm? No problem. No problem. | さて |
| One more problem, problem 52. | コピーします |
| No problem, no problem, no problem, no problem... What did you do to him? | 何をやったの |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 機械的な問題 物流の問題 操作など様々な問題があります 航空カメラの画像があります |
| PROBLEM | １０kmが７cmです |
| Problem? | 実を言うと 君とステラが |
| PROBLEM | 有限小数 または |
| Yeah, no problem. No problem. Okay. | ああ わかった 大丈夫だ |
| There's wonderfully written books that layout problem after problem after problem. | それらはそれぞれが自然発生したものであったり |
| The first problem was a conservation problem. | この問題は避けて通れないものでした |
| Let's now keep going and talk about the second part of the circulatory system, which is the systemic circulation. | これは体全体を流れる循環 体循環です |
| So that's kind of a intersting fact that not as much goes this way directly into that systemic circulation. | このように 肺には体循環から血液が入り そこで肺循環の血液と混じりあうのです |
| Network problem | ネットワークの問題 |
| No problem! | 問題ないよ |
| No problem. | 問題ないよ |
| No problem! | 大丈夫ですよ |
| No problem. | 大丈夫ですよ |
| No problem! | お安い御用です |
| No problem. | 了解 |
| No problem. | 問題なし |
| No problem. | 問題ないです |
| Multisession Problem | マルチセッションの問題 |
Related searches : Systemic - Systemic Issues - Systemic Effects - Systemic Crisis - Systemic Failure - Systemic Sclerosis - Systemic Support - Systemic Treatment - Systemic Nature - Systemic Absorption - Systemic Embolism - Systemic Medication - Systemic Threat - Systemic Clearance
