Translation of "systemic treatment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Systemic - translation : Systemic treatment - translation : Treatment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a systemic risk, systemic shock.
我々はそれを金融危機で目の当たりにし インフルエンザの感染爆発でも体験しました
Systemic flow.
体全体の流れを作り出します
And then, the systemic risks.
それらはより広まりやすくなるでしょう
Treatment? Who's talking about treatment?
治療法の発見の話だ 君は治療法を見つけた
This is where success is systemic.
秘訣は何でしょう
Let's consider a second treatment, Treatment B.
治療Bを受けた人が10 000人で 平均20ポンド体重が減りました
I'm going to write systemic circulation here.
このように 心臓の血液は二種類の循環に分かれます
So it's systemic across the entire country.
根本的にこれは
And it has implications for systemic risk.
システムがどの程度 ぜい弱かがわかるのです
Color Treatment
色の操作
For treatment.
処置のために
You can see before treatment and after treatment.
この治療は貧しい人でも手が届くものです
They said, OK, it's not about systemic change.
やるべきなのは壮大で 途方もないことではなく
He's under treatment.
彼は目下療養中だ
like dialysis treatment.
興味のある方には私たちの経験をお話ししたり
Sewage treatment facility.
生活排水処理施設だよ
the systemic condition of the individual, the amount consumed,
しばらく小康状態だが...
So you've got a couple of arteries that are branching off and these are also part of the systemic circulation systemic circulation.
この血管を上腕動脈といいます
He received rough treatment.
彼は乱暴な扱いを受けた
CHAPTER 4 ABSENT TREATMENT
私はすべて懐かしいボビーカーデューをご紹介したいと思います
His treatment didn't work.
自分にやってたのに 無駄だった
Please leave during treatment.
処置をしますので しばらく外でお待ち下さい
Time for my treatment.
治療の時間だ
Is there a treatment?
治療方法はあるのか
Involved in Werth's treatment?
彼の治療
I'll do the treatment.
治療を受ける
The treatment is experimental.
実験段階の治療法なんだ
You want to also try to get more systemic transformation.
私たちはさらに通り自体を 改造する必要があるのです
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.
最後の日まで行き着くと 白い中心部分が出てきます
He was refused medical treatment.
彼は治療を断られた
He doesn't need such treatment.
彼にはそんな扱いは必要ない
The treatment prolonged the agony.
治療は苦痛を長引かせた
Still is without quick treatment.
新聞に出そう
First, I've had excellent treatment.
精神分析療法を 週に4 5 日 何十年も継続して
Absent treatment seemed the touch.
私は波にそれを彼に与えた しかしヶ月ほど後に 私は躊躇し始めた
Oh, the redcarpet treatment, huh?
おぉ レッドカーペットでお迎えしろと
I'm going in for treatment.
その後 入院する
You don't get special treatment.
何も得られないぞ
I told you, she's conscious, she's resting. She's receiving treatment. What kind of treatment?
申し上げましたように 意識もあり 休まれています 治療を受けています どのような治療でしょうか
I'll give you a temporary treatment.
とりあえず応急処置をしておきます
Please give her a fluoride treatment.
すみませんが娘の歯にフッソ塗布をしてください
Such treatment would make anybody rebel.
こんなあしらいをされたら誰だって承知しないでしょう
He is entitled to better treatment.
彼はもっとよい待遇を受ける権利がある
Please give him a fluoride treatment.
息子の歯にフッソを塗布してください
I'm not accustomed to such treatment.
私はこのような扱いには慣れていない

 

Related searches : Systemic Issues - Systemic Effects - Systemic Crisis - Systemic Failure - Systemic Sclerosis - Systemic Support - Systemic Problem - Systemic Nature - Systemic Absorption - Systemic Embolism - Systemic Medication - Systemic Threat - Systemic Clearance