Translation of "systemic threat" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This is a systemic risk, systemic shock. | 我々はそれを金融危機で目の当たりにし インフルエンザの感染爆発でも体験しました |
Systemic flow. | 体全体の流れを作り出します |
And then, the systemic risks. | それらはより広まりやすくなるでしょう |
This is where success is systemic. | 秘訣は何でしょう |
Threat imminent. | ジャバー アアアー |
What threat? | どんな脅威だ |
Threat nullified. | 脅威無効 |
Threat! Woodhouse! | そこでウッドハウス |
I'm going to write systemic circulation here. | このように 心臓の血液は二種類の循環に分かれます |
So it's systemic across the entire country. | 根本的にこれは |
And it has implications for systemic risk. | システムがどの程度 ぜい弱かがわかるのです |
They said, OK, it's not about systemic change. | やるべきなのは壮大で 途方もないことではなく |
You're a threat. | あなたは脅威なの |
the systemic condition of the individual, the amount consumed, | しばらく小康状態だが... |
I can't deal with any threat. This was a big threat. | もう終わりにしようと思い |
So you've got a couple of arteries that are branching off and these are also part of the systemic circulation systemic circulation. | この血管を上腕動脈といいます |
The threat is desertification. | 砂漠を横断する 細菌と固めた砂による |
like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
Is that a threat? | 私を脅迫してるの |
Is that a threat? | それは脅しか |
He'll respond to threat. | 攻撃されたと思って 反応するから |
Is that a threat? | 脅迫ですか |
A threat to skynet. | スカイネットにとっての危険人物. |
We're all a threat. | 私たちは全員が脅威なの |
You want to also try to get more systemic transformation. | 私たちはさらに通り自体を 改造する必要があるのです |
Now plants are under threat. | 気候変動によって植物は危機にあるのです |
This is a potential threat. | この6500万年の間 恐竜が絶滅したような |
No, Timkin is no threat. | 社長なんか敵じゃない |
Is that a threat, Lister? | 脅迫か |
We are eliminating a threat. | 我々は脅威を排除しているんだ |
She is not a threat. | 彼女は脅威ではありません |
We're not a threat anymore. | 俺達は,もう敵じゃない やっと終わった |
We're at threat level orange. | 我々は警戒態勢の準備が出来ている |
I can eliminate that threat. | マホーンをだますこともできる |
Ethan, raise the threat levels. | イーサン 警戒レベルを上げて |
We obviously weren't a threat. | それは違う |
No grave, immediate threat here. | イラン 差し当たり 脅威にはならないな おお ハマーじゃないか |
Where exactly is the threat? | 怖い思いとは |
How real is the threat? | 確証は |
If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat. | あの船が脅威になるなら 破壊する必要があります |
If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat. | オリンピック号が脅威となるなら 破壊する必要があります |
There is a threat of war. | 戦争になりそうだ |
Don't use me as a threat. | 私の教室も 教室らしくしてありません |
HlV is not an abstract threat. | とても近くまで迫っているのです |
Still another threat is topsoil loss. | 200年前 表土は6フィートあった |
Related searches : Systemic Issues - Systemic Effects - Systemic Crisis - Systemic Failure - Systemic Sclerosis - Systemic Support - Systemic Treatment - Systemic Problem - Systemic Nature - Systemic Absorption - Systemic Embolism - Systemic Medication