Translation of "take a time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take three at a time. | 一度に三個づつ取りなさい |
| I'll take a time out. | ちょっとタイム |
| It's time to take a bath. | お風呂に入る時間です |
| Oh. Take time for a beer. | まずはビールでも飲めよ |
| It might take a long time. | 時間がかかるね |
| It may take a little time. | 右 それは少し時間がかかる場合があります |
| Take your time. | ゆっくり時間を掛けなさい |
| Take your time. | ゆっくりやってくれ |
| Take your time. | ゆっくりどうぞ |
| Take your time. | ぐずぐずしている方が 彼らには好都合なのです |
| Take your time. | ジョンが相手してくれてるの |
| Take your time. | 戻らなくていいから |
| Take your time! | 慌てなくていい |
| It'll take time. | 時間がかかりすぎる |
| Take your time. | 時間はたっぷりありますから |
| You will. It may take a little time to take hold. | じきに効いてきますから |
| Let's take time out to elaborate a strategy. | タイムをとって作戦を練ろう |
| My public duties take a lot of time. | 公務のために多くの時間がとられる |
| Survival should not take a lot of time. | 基本をたどれば この現代社会は |
| Does it take a lot of time here? | 彼 長くいたの |
| Take your time, Yoshida. | 吉田 ゆっくりやれよ |
| Just take your time. | 急がなくても大丈夫だよ |
| That'll take time, but... | 何が出るか調べよう |
| Take care of yourself, and have a good time! | 気をつけて 楽しんできてね |
| It is time for me to take a vacation. | もう私は休暇を取ってよいところだ |
| English will take you a long time to master. | あなたが英語を習得するには長い時間がかかるだろう |
| These things, they take time. He makes a point. | 彼の言い分ももっとも |
| It's down the hall. Don't take a long time. | 玄関の横だ すぐ 戻って来いよ |
| Of course, that will take a lot of time. | もちろんだ だがそれには時間を要する |
| You can take your time. | 自分のペースでやってください |
| You can take your time. | 急がなくてもいいよ |
| Take your time over it. | 時間をかけてゆっくりやりなさい |
| Take the time to reflect. | 時間をかけて反射しろ |
| The bus will take time. | バスでは時間がかかる |
| Well, I'll take my time. | まあゆっくりやるよ |
| And this will take time. | 2年かかるでしょう |
| Next time take more care. | 以後気を付けることだ |
| It doesn't take much time, doesn't take much straw. | でも風や砂が簡単に通り抜けてしまう |
| It will take a long time to suppress the revolt. | その暴動を鎮圧するには長い時間がかかるだろう |
| This is going to take a long time, said Tony. | これは長い時間かかりそうだ とトニーは言った |
| I'm afraid it's going to take a bit more time. | 申し訳ありませんが もう少し時間がかかります |
| Next time I'll really take you out on a drive. | いいよ ずーっと先な |
| I'll take you three at a time. ( men chattering ) GUARD | フィーニ |
| Warm blooded animals take a huge hit at this time. | 乗り越えた生存者たちは |
| I don't take in boarders, not for a long time. | もう下宿人は置いてないわ |
Related searches : Take Time - Take A Long Time - Take A - A Take - Would Take Time - Things Take Time - Take Me Time - I Take Time - Take Little Time - Take Considerable Time - Take Vacation Time - Take Longer Time - Take Time Away - Take This Time