Translation of "take her back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Me Joe, I can't take her back. | 私には彼女しかいないの ドアを閉めて |
| Get your ride. Take her back to base. | バイクを出せ 女を基地へ |
| Take it back. Take it back? | 取り消せ |
| Take her! | We've got her! |
| Take it back! | 小学生か 取り消せ |
| I made him take her back. She never forgave me for that either. | 私が姉の復職を頼んだの |
| Work her back! | 射撃班 |
| Call her back! | 間に合わなくなるぞ! |
| Hold her back! | おさえろ |
| But then, he wants to take Luv and Kush back, but he's still hesitant about taking her back. | でも まだ彼女を疑ってる シーターか |
| Take her away! | (Stormtrooper) 沿って移動 |
| Take her away! | 連れて行け |
| Take her down. | 着陸する |
| Take her away. | 捨ててきて |
| Someone take her! | だれか手をかしてくれ. |
| Corsheth, take her! | コーシェト 彼女を |
| Take her away! | スピードを上げろ 覚悟をして下さい 博士 言葉を失うよ すごいことですぞ |
| Take her away! | 連れ出して |
| I take it back. | 前言撤回 |
| You take the back. | 車両全部を調べ また列車を出発させるんだ |
| What? Take you back. | 君を連れて帰る |
| I take it back. | 取り消すわ |
| Take it all back. | すべて撤収よ |
| I take it back! | 取り消すぞーー とりけすぞー I take it back! |
| Her hair grew back. | 彼女の髪は元の長さまで伸びた |
| We'll get her back. | ヴィッキー |
| Look at her back! | 背中が |
| We'll get her back. | 何とか取り戻す |
| Keep her back! Yes? | 彼女を離すな |
| Ash. Why don't I take her in the back room so she can lie down... | アッシュ 彼女を部屋に連れて行って寝かせてあげて |
| Take her to surgery. | 彼女を手術室に運んでくれ |
| Take care of her. | ミセス ウィルソン 私の名は... |
| Take her to bed. | ベッドに連れて行きなさい |
| Bring her back. Play back the entire message. | メッセージを全部見せるんだ |
| We're going to take it back, way back, back into time. | 戻ろう あの頃へ ビートボックス ビリー ジーン |
| Take that back, right now! | 訂正しろ 今すぐ |
| I take back my words. | 私の発言を取り消します |
| I can take you back. | 薄れてなんかないわ |
| I'll just take it back. | イヤならやめる |
| You can take this back. | はい これ返す |
| I take it back, okay? | 今の発言は取り消すよ いいかい |
| You can't take it back. | 取り消すことなんてできないわよ |
| You get her. No, no, you take her. | やっと一人が出てきて言いました |
| And you would think she would take that money and put it back into her education. | 皆さんは思われるでしょう ハニータというのが彼女の名前です |
| Her eyes are rolled back. | 彼女が白目をむいています |
Related searches : Take Back - Behind Her Back - Took Her Back - Hold Her Back - Get Her Back - Turned Her Back - Call Her Back - On Her Back - Turning Her Back - Take Her Seriously - Take Her Out - Take Her Place - Take Her Home - Take Her Time