Translation of "took her back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Her story took me back to my childhood. | 彼女の話を聞いて子供の頃を思いだした |
| He took back what he had said about her. | 彼は彼女について言ったことを取り消した |
| Her family took the body back to the village. | ご家族が引き取られましたよ お国に連れて帰るんでしょう |
| He took her cubs, and ran up the mountain without looking back. | 彼は小熊を連れ去り 振り返らずに山を駆け上がった |
| I took her for her sister. | 彼女とお姉さんを間違えてしまった |
| I took her for her sister. | 私は彼女を彼女の姉妹だと思っていました |
| I took her for her sister. | 私は彼女を彼女の姉だと思っていました |
| She took her book. | 彼女は自分の本を手に取った |
| I took to her. | 僕は彼女が好きになった |
| I took her home. | 私は彼女を家まで送った |
| I took her arm. | 私は彼女の腕を取った |
| Took her, he did. | こいつが連れ出したんだ |
| Her ability took her to the top. | 彼女は有能だったので第一人者になった |
| She took off her coat. | 彼女は上着を脱いだ |
| She took her own life. | 彼女は自らの命を絶った |
| He took offence at her. | 彼は彼女に腹を立てた |
| The mother took her child in her arms. | 母親は我が子を両腕に抱きしめた |
| The accident took her son away from her. | 事故は彼女から息子さんを奪った |
| He took back everything he said. | 彼は言ったこと全てを取り消した |
| Work her back! | 射撃班 |
| Call her back! | 間に合わなくなるぞ! |
| Hold her back! | おさえろ |
| He took her aside and told her the news. | 彼は彼女を脇へ呼んでそのことを知らせた |
| I took to her the moment I met her. | 僕は会った瞬間彼女が好きになった |
| I took to her the moment I met her. | 僕は会った瞬間に彼女を好きになってしまった |
| Then you took her upstairs and you raped her. | 二階へ連れて行って 犯したのよ |
| She took to her new teacher. | 彼女は新しい先生が好きになった |
| I took a picture of her. | 彼女の写真をとった |
| I took her for an American. | 彼女がアメリカ人だとばかり思った |
| He took her by the hand. | 彼は彼女の手を取った |
| He took her remarks as flattery. | 彼は彼女の言葉をお世辞ととった |
| I took to her at once. | 私はすぐに彼女が好きになった |
| The child took her mother's hand. | 子供は母親の手をとった |
| They took off her colorful sari. | 白いサリーを着させました |
| And she took her son home. | 教育の面でも経済的にも 余裕はありませんでしたが |
| He took her down to Chinatown | そいつは彼女をチャイナタウンに連れ出し |
| Tau, pulled out her cell phone camera, she turned the lens off of her, right back onto him and took his picture. | レンズを彼の方に向け 写真を撮りました その写真を写真共有サイトの フリッカー に載せたところ |
| And besides you never took her back into town after that. You still want to marry me? | それでもまだ僕と結婚したい? |
| It took her four months to recover from her sickness. | 彼女は病気から回復するのに４ヶ月かかった |
| She took off her glasses and put her contacts in. | 彼女はメガネをはずしてコンタクトをはめた |
| He took her by the upper parts of her arms. | 彼は彼女の両腕の上部をつかんだ |
| He took us back in his car. | 彼は私たちを車で送り返してくれた |
| I took these back to the lab. | ここからDNAを抽出しました |
| Her hair grew back. | 彼女の髪は元の長さまで伸びた |
| We'll get her back. | ヴィッキー |
Related searches : Took Back - It Took Her - Took Her Time - Took Place Back - Behind Her Back - Take Her Back - Hold Her Back - Get Her Back - Turned Her Back - Call Her Back - On Her Back - Turning Her Back - Took - Her
