Translation of "take back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Take it back. Take it back? | 取り消せ |
| Take it back! | 小学生か 取り消せ |
| I take it back. | 前言撤回 |
| You take the back. | 車両全部を調べ また列車を出発させるんだ |
| What? Take you back. | 君を連れて帰る |
| I take it back. | 取り消すわ |
| Take it all back. | すべて撤収よ |
| I take it back! | 取り消すぞーー とりけすぞー I take it back! |
| We're going to take it back, way back, back into time. | 戻ろう あの頃へ ビートボックス ビリー ジーン |
| Take that back, right now! | 訂正しろ 今すぐ |
| I take back my words. | 私の発言を取り消します |
| I can take you back. | 薄れてなんかないわ |
| I'll just take it back. | イヤならやめる |
| You can take this back. | はい これ返す |
| I take it back, okay? | 今の発言は取り消すよ いいかい |
| You can't take it back. | 取り消すことなんてできないわよ |
| Were you to take it back? | 君はそれを取り返すはずでしたか |
| Did you take back the books? | 本を返却しましたか |
| I'll take back what I said. | 僕が言ったことを取り消す |
| I'll take back everything I said. | 僕が言ったことを取り消す |
| Take this book back to him. | この本を彼に返しなさい |
| I take back what I said. | 今言ったことは取り消します |
| I take back everything I said. | 前言撤回 |
| You take one step back first. | もう ジェフったら 彼は手錠されてるのよ |
| I'll return it. Take it back. | 何でこんなもの 俺に渡すんだ |
| You can take the car back. | 私達はガーバー先生があとで 降ろしてくださるから |
| But let's take a step back. | 構成するためのルールとして文法を教えます コンピュータも同じ方法 つまり語彙と |
| I'm going to take it back. | 放せよ |
| Say you take those words back. | お前の頼みを忘れてくれと |
| Tell them to take it back. | もう要らないと伝えて |
| I will take back what's ours. | 失われたものを取り戻します |
| He would not take back the remark. | 彼はその発言を取り消そうとしなかった |
| I'm sorry. I take back my words. | ごめん 取り消すよ |
| Me Joe, I can't take her back. | 私には彼女しかいないの ドアを閉めて |
| Beg, beg. Take it back, beg, beg. | We're gonna have to take the girl! |
| Please take me back! Please please please! | 何でもするから お願い |
| We need to take a step back. | 信じがたいですが ブーイングをする人もいました |
| Let me take you back. Come on. | 戻れないわ |
| Take him back! He can still talk! | 戻しとけ しゃべれる |
| Take a plane back and tell them. | 飛行機で... そして言ってやりなさい |
| Let us take the shorter way back. | 近道を帰りましょう |
| No, take him back to the stables. | いや 厩へ |
| let me take thee out back, huh? | 外へどうぞ |
| Take the kid back, I'll handle this. | 後は俺が何とかする |
| So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen. | (笑) |
Related searches : Take Her Back - Product Take Back - Take Back Scheme - Take Sth Back - Take Step Back - Take Him Back - Take Us Back - Take It Back - Take You Back - Take Back Control - Take Back System - Take Back Home - Take Them Back - Take Me Back
