Translation of "take proper precautions" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Precautions - translation : Proper - translation : Take - translation : Take proper precautions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We always took the proper precautions.
安全対策はしていた
Please,take all the precautions we discussed.
打ち合わせた予防処置を すべて実行するように
I've taken precautions.
手は打ってある
Believers, take your precautions. March in detachments or march all together.
信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい
Please take whatever precautions are necessary to prevent this terrible disaster.
何とか殺されぬよう 身を守ってください
You gotta take precautions so you can live a long time.
命を粗末にすることになる
This process requires extraordinary precautions.
細心の注意が必要です 科学者達は 不純物が混ざらないことを
We are taking precautions, but...
用心に越したことはないが...
I can't even take a proper dump in there.
だから もう住めない
O you who believe! Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.
信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい
Proper?
適切じゃない
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.
信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.
信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい
Took a lot of other precautions, too.
用心深い奴だな
Yes. That's why we're taking extreme precautions.
だから見張りを厳重にしてる
Next, we need proper science, proper evidence.
赤ワインは乳がんを予防する
O ye who believe! Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.
信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい
Adele, do you think we've taken enough precautions?
アデル 予防措置は万全かね
Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
ヘロヘロになる前に 夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう
O you who have faith! Take your precautions, then go forth in companies, or go forth en masse.
信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい
You who believe, take your precautions and then go forth in small groups or go forth all together.
信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい
O ye who believe! Take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together.
信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい
Well, whether we're sure of it or not, Mr. Matthews, the time has come to take some precautions.
たとえ信じがたくとも... 予防措置を取らねば
Proper praise stinks.
自賛は悪臭を放つ
A proper teacher.
適切先生が
She's the proper age.
歳もちょうどよかったし
proper getaway routes... Wait...
適切逃走ルート...
When the plane lands, the same precautions will be taken.
飛行機が着いたら 同じセキュレティー戦略で
O you who believe! Take your precautions, and either go forth (on an expedition) in parties, or go forth all together.
信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい
Discretion is proper to judges.
裁判官には慎重さがなくてはならない
He needs proper medical attention.
ピベレシマ 人々に常に 伝えようとしているのは
Whatever you think is proper.
そして ナポレオンは エジプトに攻めることに決めた
He needs proper medical attention.
彼を助けるのか?
Let's just make this proper.
ミスを修正して実行し変数に格納します
Proper head case you are.
気違いだね 頭が本当に狂っているね
They'll hook you up proper.
何かみつかるかもな
Return the toast, proper Etiquette.
乾杯をするのが礼儀だな
I believe with proper demodulation,
正確な復調機構によって
We need a proper infrastructure.
販売基盤を整えなくては
England proper does not include Wales.
英国本土はウェールズを含まない
Read whatever books you think proper.
あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい
Cleanliness is proper to the Japanese.
清潔は日本人の習性だ
And weigh with a proper balance.
正確な汗で計り
In which are written proper affairs.
その中には 不滅の正しい記録 掟 がある
Weigh your goods with proper balance
正確な汗で計り

 

Related searches : Proper Precautions - Take Precautions - Take Special Precautions - Take All Precautions - Take Reasonable Precautions - Take Precautions Against - Take Extra Precautions - Shall Take Precautions - Take Security Precautions - Take Proper Account - Take Proper Action - Take Proper Care - Security Precautions