Translation of "take things easy" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You always take things too easy. | 君はいつも物事をのんきに考えすぎる |
| Take it easy. Things are looking up. | 心配するな 事態は好転している |
| Take it easy. It only postpones things. | 今度はニューマークに強くかます 彼はどうするんだ? |
| It's not that easy, Lumiere. These things take time. | 愛には時間が必要だわ |
| Take it easy. You take it easy. | 俺に抜かりはない お前もそれを知っておけ |
| Take it easy! | 無理しないでね |
| Take it easy! | 気軽にいこう |
| Take it easy. | 落ち着けよ |
| Take it easy. | 落ちつけよ |
| Take it easy. | 気楽にやりなさい |
| Take it easy. | のんびり行こう |
| Take it easy. | もっと気楽に生きなよ |
| Take It Easy! | 気楽にいこう! |
| Take it easy. | あと二年で私の番だ |
| Take it easy. | 落ち着けよ |
| Take it easy. | 気楽にな |
| Take it easy. | お大事にな |
| Take it easy. | 気を楽にして |
| Take it easy. | 大丈夫だよ |
| Take it easy. | 静かに |
| Take it easy. | 元気でな |
| Let's take it easy. | 気楽にしなさい |
| Just take it easy. | もっと気楽にね |
| Hey, take it easy. | じゃ聞いたのか? |
| Just take it easy. | 話そうとするな |
| Take it easy, Gus. | おい ガス 気を静めて |
| Take it easy there! | お手柔らかに |
| Take it easy, son. | 泣くんじゃないって |
| Take it easy, Vera. | お互い似た者同士だし |
| Take it easy, Joe. | 無理はすんなよ |
| Take it easy. Dallas? | ダラス |
| Take it easy, Laurie. | 楽にして ローリー |
| OK. Take it easy. | じゃゆっくりね |
| Take it easy, okay? | 落ち着いて |
| Take it easy, man ! | 撃つな |
| You take it easy. | 元気でな |
| Take it easy, fellas. | ママが私に望むのは |
| Take it easy, boys. | 落ち着け ドアーが壊れるぞ |
| Just take it easy, take it easy. I'm going to throw up. | 心配ないから落ち着いて 吐きそうだ |
| You should take it easy. | 無理してはいけませんね |
| Good bye, take it easy. | さよなら 気楽にやってね |
| Take it easy. Stand still. | じっとして 払うから |
| No, I take it easy. | 気楽にしろって |
| Yeah, Irving, take it easy. | そうだよ アービング 落ちつけよ |
| Take it easy, old man! | 落ち着けよ 爺さん |
Related searches : Take Easy - Take Things - Keep Things Easy - Make Things Easy - Take Something Easy - Take Life Easy - Take It Easy - Take Things Apart - Things Take Time - Take Things Personally - Take Things Further - Take Things Slowly - Take Things Forward - Take On Things
