Translation of "takes full advantage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It takes advantage of the others. | それで 緑が青と相互作用するとき |
And Louis takes advantage of this | ルイはそれをいいことに |
He often takes advantage of her ignorance. | 彼はしばしば彼女の無知につけ込む |
She took full advantage of the opportunity. | 彼女は機会を十分に利用した |
He took full advantage of the wrapper. | 彼は風呂敷を十分に活用した |
But I intend to take full advantage of this trip. | スキート射撃はイギリスで 始まったんだ |
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals. | 彼は彼のライバルが犯す誤りをいつも最大限に利用する |
She took full advantage of her stay in London to improve her English. | 彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした |
I even wait until midnight to give them the full advantage the dark. | 私はあなたを治療するためにしたくない 私の他のゲストが好きです あなたと私 我々はハンターです |
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us. | 地球に最も近い恒星でさえ4.2光年離れています |
If my adversary takes advantage of my weakness, it will be impossible for me to win. | 相手は私の弱点を利用していれば 勝利すべくもない |
And we seek national advantage rather than global advantage. | 自国の利益のみを追い求めている限り その効果は一時的だ |
Imagine the will it takes to keep a man bound for a full year. | 言葉通りだ 1年間も男を ベットに縛り付けてた |
If the communication takes away your advantage, there's no need for you to learn that kind of communication. | 貨幣制度は報酬で報いる制度だ |
It takes advantage of the fact that we already defined a procedure that does this for 2 inputs. | ここで3つの入力でbiggestを行ってみたいと思います |
Very few people have the full set of skills it takes to run a company. | 持った人などほとんどいません では他に何が必要なのでしょう |
The hospital takes full responsibility for your actions, and that makes us liable for them. | 病院があなたの責任を負うの 私たちが責任をとることになる |
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. | まず 量 ですが |
Talk about survival advantage! | 地球の寿命が延びるかもしれません |
Atmospheric explosions, or full combustion, takes about 15,000 times longer than what happens in your car. | 自動車の中で起こる反応の1万5千倍という時間がかかります しかしそれでも私たちはその反応を観察します |
I don't know of any other submersible, or even remote, that just takes advantage that this is a three dimensional space. | 三次元界の特性を利用した潜水艦は 私のもの以外に見たことがありません これこそが正しい潜水方法なんです |
That is, how long it takes a wave to go through its full range of motion once. | この関係を 波の 周波数 を使って 表すこともできます |
It is to his advantage. | それは彼の利益になる |
It was shortened with advantage. | それは切り詰められてよくなった |
That automatically undermines China's advantage. | あなたが持っている地球上の2つの場所 重希土類元素の保証された供給 |
Which gives you the advantage. | どんな偽装でも選び |
It'd be an unfair advantage.) | サンデル カートに乗ることが |
Be wise and take advantage. | いいチャンスなんだ断るな |
Now the advantage is theirs | 今 向こうの方が有利だ |
And I'm showing you Core War here, which is an early game that takes advantage aesthetically of the limitations of the processor. | プロセッサーの性能が 限られていたことを生かしていて 美しいですね このきれいな壁のようなものも |
And I am fed up with you. Full, full, full! | もう歳で醜いし キモい キモい キモい |
Full | 完全 |
Full | 完全に |
Full | trust level |
full | 完全に信頼ultimate trust |
Full | 完全に信頼Ultimate trust in key |
full | すべて |
It takes about a half hour for that full feeling to travel from your belly to your brain. | 30分かかります そして80 で止めることを思い出すことで |
It takes as long as it takes. | ですから解決する までです |
The rest he takes. He takes them. | 残りを取っておく |
The cup's full. Stop! It's full. | もう一杯だよ こぼれちゃう |
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the little bird told him so type of source. | 良い新聞記者は どんなニュース源からも つまり 出所不明型のニュース源からも 学びとれるものはなんでも利用する |
It's full of us, full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | 限界 まで いっぱいに なっているのです もちろん 人類は明晰で 創造力のある種ですが |
You have the advantage of me. | 私をご存知のようですが私はあなたを知りません |
We have every advantage over them. | 我々はあらゆる点で彼らより有利だ |
Related searches : Full Advantage - Takes Advantage Of - Takes Unfair Advantage - Takes Full Responsibility - Takes Full Account - Takes Full Ownership - Took Full Advantage - Taking Full Advantage - Take Full Advantage - Takes Ownership - Takes Shape - Takes Hold