Translation of "takes so long" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their light takes so long to reach us... | その光が我々の ゴーレム |
| It takes as long as it takes. | ですから解決する までです |
| As long as it takes. | 必要なら |
| As long as it takes. Goodbye. | さよなら |
| It takes a long time to convert. | 変換にはかなりの時間がかかる |
| My father never takes a long rest. | 父は長い休みを決してとらない |
| Once again, this takes a long time. | あるいは1 4のやり方を忘れたなら... |
| Guess how long it takes in Japan? | 10分でしょうか それとも20分でしょうか |
| What's the difference how long it takes? | 時間がどうした |
| and build up, but it takes a long time. How long? A long time. | I don't want to belittle this guy. |
| I dislike going through customs at the airport because it takes so long. | とても時間がかかるから空港での手続きに従うのは好きじゃない |
| It requires hundreds of steps, and it takes a long, long time. | 時間も非常に長くかかります タンパク質の量の差は重大で |
| Harry, I think this takes a long time. | ハリー もうしばらく時間がかかりそうね |
| It's too long. It takes time to open. | これ長い 時間かかる開けるまで |
| Well, so long. So long. | それじゃ |
| Why... So long... So long... | So long |
| These days even instant gratification takes too long. (Laughter) | 我々は |
| It takes a long time to die of starvation. | 飢えで死ぬには 長い時間がかかる |
| So long. Soo Yung. So long. | 久しぶり スーヤン 久しぶり |
| They just tell us how long it takes to pass. | これらの情報を使って |
| Well, it takes that long for the drugs to work... | 飲んでから すぐきかないからだ |
| I didn't call it long division then, but I think the reason why is it takes you a long time or it takes a long piece of your paper. | なぜこれをそう呼ぶかは 多分これが長い時間かかることや あるいは長い紙が必要であるからかと思います これら問題を解いていくと ここの |
| ...it is a gas giant takes so long to reach us into supernovas exploded into supernovas... | ガス惑星です 我々に届く頃には 超新星は |
| So long. | さようなら |
| So long. | さよなら |
| So long. | それじゃあ |
| So long. | 下馬 |
| So long! | さよなら |
| .. so long! | ... |
| So long | さよなら |
| So long | 限り |
| So long! | So long! |
| So that takes more time. | 検査の間も患者はまだ手術台にいます |
| So, so long, brother. | じゃ お別れだ |
| No matter how long it takes, I will finish the work. | どんなに時間がかかろうと 私はその仕事をやり遂げます |
| No matter how long it takes, I will finish the job. | たとえどんなに長くかかっても その仕事は終わらせるつもりだ |
| It takes us a long time to master a foreign language. | 私たちが外国語をマスターするには長い時間がかかる |
| It takes us a long time to master a foreign language. | 外国語をものにするには長い時間がかかります |
| People ask if it takes a long time to get there. | でも 目的の水深約100メートルまで潜るのに 数分しかかかりません |
| As long as it takes. ( keys clink ) I rented a car. | 車をレンタルしたわ |
| Picasso once said, It takes a long time to become young. | 笑 |
| So, this actually takes a while. | いまこれは PyPyを実際にソースコードからビルドしているところなのです |
| So the technician takes the instructions. | 画面上でトレースし |
| So it takes her a hours. | a時間かかります |
| So long, sucker. | 覚えられるか? |
Related searches : So Long - Takes Very Long - Takes Too Long - It Takes Long - How Long Takes - Takes Long Time - And So Long - So Long Until - Took So Long - So Long Suckers - Not So Long - So Long That - In So Long - Only So Long
