Translation of "takes with him" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him. | 彼は散歩に出るときはいつでも 犬を連れて行く |
| Get him to talk, do whatever it takes. | Anyone but her. |
| He always takes sides with her. | 彼はいつも彼女の味方をする |
| He always takes sides with her. | 彼はいつも彼女の見方をする |
| Each one takes his own with him... and demands a toll when another wants to enter. | 動き回る よそ者には 入国税 を要求する |
| She takes a walk with her dog. | 彼女は犬と一緒に散歩します |
| The first shot takes him out of order, and the second finishes him off. | 1発目で動きを止め 2発目で殺せ |
| She takes him to Arthur Murray for ballroom dancing lessons. | アーサー マレー(ダンススクール)に連れて行きます そして遂にこの日がやってきます |
| He gives with one hand and takes away with the other. | 彼は一方の手で与えながら もう一方の手で奪い取るような男だ |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| She takes a walk with her dog every day. | 彼女は毎日犬といっしょに散歩します |
| He likes his older brother so much that he takes after him. | でも可愛いです |
| She takes him like a spider a spider also fucks her mate and then devours him... dead! | 彼女は蜘蛛だ 男を誘惑し SEXの後で殺す |
| With him? | 上手くできるわよ |
| Tom takes a pill with vitamins and minerals every day. | トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる |
| It takes 20 years to produce somebody with a Ph.D. | ようやく博士号を取る事ができます ここでの難問は |
| that with practice, some concentration takes place, real focus happens you're undivided tremendous energy takes the expression or the form | なんらかの集中が起こります リアルな集中が起こります あなたは 分断されていない とてつもなく大きいエネルギーの表現 形になります |
| The walls are covered with villi where nutrient absorption takes place. | 絨毛内には毛細血管と乳糜管が走り |
| Have you considered him who takes his own lust for his god? Can you stand a surety for him? | あなたは自分の思惑を 神として 思い込む 者を見たのか あなたはかれらの守護者になるつもりなのか |
| Marduk takes Cyrus by the hand, calls him to shepherd his people and gives him the rule of Babylon. | 彼に人々を指導するよう命じ バビロンの統治権を与えた マルドゥクはキュロスに |
| Who's with him? | となりの人は |
| Get away with him? Karen would never go with him. | ただ霧で迷ってるんだ |
| Let's think about the time it takes him to go to the front of the column, and the time it takes to go back. | 考えてみましょう t1 が 前面に行くにかかる時間です |
| And this takes this right here takes 5 seconds. | だから逆方向では 5 秒で入れ違い |
| So normally, when it takes him t minutes, he gets there at 6 o'clock. | 6 時です この日 彼女が早くなったので歩いて帰り始め |
| let him hit the other one also. And if someone takes away your coat, | あなたの上着を奪う者には |
| Have you seen him who takes his low desires for his god? Will you then be a protector over him? | あなたは自分の思惑を 神として 思い込む 者を見たのか あなたはかれらの守護者になるつもりなのか |
| I hear it takes time to make friends with the English people. | 英国人と親しくなるには時間がかかるそうだ |
| It takes us years to understand how to do that with dinosaurs. | 原則は似たものなのです |
| The main problem with debugging, however, is not that it takes time. | 一番の問題はデバッグにかかる所要時間が 予想できないことです |
| Whatever it takes! | 命をかけて |
| Whatever it takes! | 何が何でも |
| Business Takes Simplicity. | 写真を現像すると Kodakは シンプルでいよう と訴えます |
| That takes time. | 私たちの技術を使えばその場でわかります |
| Cytokinesis takes place. | それが 有糸分裂 |
| Everyone takes one. | 天国でも全く同じ状況です |
| Whatever it takes. | 何の経歴も 文化も 信条も リソースも |
| Gradually takes over | When the morning begins |
| Takes five minutes. | それほど大変なことでもありません |
| It takes practice. | 実践が必要だ |
| It takes practice. | 今はムリだ |
| Dealer takes one. | ディーラーは1枚 |
| It takes time... | それに時間も... |
| Knight ... takes queen. | ナイトで... ... クイーンを取るぞ |
| What takes you only three days, takes me three weeks. | あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります |
Related searches : It Takes Him - Takes Up With - Takes Issue With - Takes - Leaving Him With - Communicate With Him - Happy With Him - Bear With Him - With Him Only - Spoke With Him - Aligned With Him - Get With Him - Negotiate With Him - Compare Him With