Translation of "taking over responsibilities" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your responsibilities include watching over the men in hibernation. | 乗員の冬眠状態を 見守る責任がある |
| Democracy could not work without the citizens deliberating, debating, taking on public responsibilities for public affairs. | 議論して責任を負わない限り 民主主義は機能しなかったはずです 時には普通の市民が委嘱されて |
| I'm taking over this operation. | この手術はここからは私が行う |
| Kent's taking over the studio. | ケントが撮影所を買った |
| He's got huge responsibilities! | ライム切ったりビール注文したりいろいろよ |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 別の日は あなたの責任 ビジネスでとても重宝されています |
| I'm taking a run over there. | 一緒にくるかね? |
| The president has grave responsibilities. | 大統領には重大な責任がある |
| My mission responsibilities range over the entire operation of the ship so lam constantly occupied. | 船の全活動を監視するのが わたしの使命ですから 常に多忙です |
| Al Qaeda is taking over our territories. | 奴らは保守的イスラム教徒で |
| Hello? Demons are taking over the world. | 悪魔がこの世にあふれてる |
| You should awake to your responsibilities. | あなたは自分の責任を自覚しなければならない |
| An individual has rights and responsibilities. | 個人には権利と義務がある |
| He seemed relieved that we were taking over. | やれやれ |
| Taking over the Hong Dae indie band scene... | アンニョン パダ |
| And it's not that machines are taking over. | 他の人と繋がりやすくすることで |
| You can't back out of your responsibilities. | 責任から逃れようことはできない |
| I have a great many responsibilities now. | 経営の話ではなく |
| I, uh, met one of your responsibilities. | マリーを何とかできるかは 分からない |
| Who'll be taking over from Cynthia when she retires? | シンシアが退職した後 誰が継ぐのかね |
| We're taking over a thousand samples for each brain. | ご覧頂いているのは学習と記憶をつかさどる |
| I'm taking him over to see Glenn right now. | あ そう? 誰だね? |
| You must be mindful of your family responsibilities. | 君は家族扶養の責任を忘れてはならない |
| You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities. | みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります |
| I take my responsibilities as seriously as you. | 責任は負っているつもりだよ |
| I will not be taking over my parent's law firm. | もっと広い世界を経験できる そんな人生を送りたいんです |
| Let's talk this over. There's no use taking any chances. | チャンネルのライトはだけではないこと の位置にチャートに与えられます |
| In everyday life we have many obligations and responsibilities. | 我々は 日常生活の中に多くの義務や責任を担っている |
| He was dispensed from all responsibilities of the president. | 彼は社長のすべての責任から解かれた |
| Parents have responsibilities to look to their children's health. | 親は自分の子供の健康に気を付ける義務がある |
| I don't like to take on such heavy responsibilities. | 私はそんな重い責任を引き受けたくない |
| I don't like to take on the heavy responsibilities. | 私はその重い責任を引き受けたくはない |
| I wish you good luck with your new responsibilities. | 私はあなたが新しい責務をうまくこなせるよう願っています |
| Over there. ( speaking in Spanish ) You'll be taking quite a chance. | 君は危ない橋を渡ることになるよ |
| Everybody respects Jeremy because he carries out all his responsibilities. | だれもがジェレミーを尊敬しています なぜなら彼は自分の責任をすべて果たすからです |
| We need to take our responsibilities seriously, but not ourselves. | しかし責任の所存は私達ではありません 中東にコメディがないなんて誤解しないで下さい |
| I'm talking about human responsibilities, the girls. I, uh, know. | 分かってる |
| So you see waves of new types taking over the other types. | 他の種にとって代わっていきます プログラムが最も重要で シンプルなものを獲得するまで |
| Although I have been taking photos of people all over the world, | だけど 私がベースにしてるのは 原宿 東京のストリートファッションの中心地です |
| And Creative Commons is taking off over 43 million things out there, | 4千3百万以上もの著作物が クリエイティブ コモンズのライセンス下で提供されています |
| It is about global citizenship and recognizing our responsibilities to others. | より良い世界を作るために |
| And they are taking over Sweden, and they are now healthier than Sweden. | スウェーデンよりも健康です 私がボルボを売って トヨタを買ったからでしょう |
| You're looking at IP taking over from some of the traditional telecom standards. | IPに置き換えられたのです ティッピング ポイントです |
| And Pepsi was this big revolution, because they started taking cricket all over. | クリケットはそれから大きくなり |
| When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities. | あなたがスポットを世話するって言ったとき そういった責任が生じるのは分かっていたはずでしょ |
Related searches : Taking Responsibilities - Taking Over - Take Over Responsibilities - Hand Over Responsibilities - Was Taking Over - After Taking Over - Taking Security Over - On Taking Over - Taking Over Representation - Taking Over Certificate - Is Taking Over - Taking Over From - Taking Over Responsibility - For Taking Over
