Translation of "that might cause" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Cause you might be thinking | マーク 受容について語るべきでは |
| Good, 'cause I might punch you. | でなけりゃ殴ってる |
| 'Cause they're scared of what might happen. | 同性愛者に狙われる と思う人も |
| A little heavier rain might cause a flood. | もう少し雨がひどくなると 洪水の恐れがある |
| That He might cause the Truth to triumph and bring vanity to naught, however much the guilty might oppose | 仮令罪のある者たちが嫌がっても かれは真理は真理とし 虚偽は虚偽として立証されるためである |
| 'cause this might hurt a little bit. How, uh ? | どのくらい ? |
| Seize the moment 'cause tomorrow you might be dead. | 今に生きろ 明日は死んじゃうかも |
| Don't look back cause you know what you might see. | 振り向くなよ なにが見えるかは見当つくんだから |
| Some corrupted archives might cause a crash therefore, testing is suggested. | Some corrupted archives might cause a crash therefore, testing is suggested. |
| So, turning on a Wave Bubble might not just cause inconvenience. | 命にかかわるかもしれないのです |
| All sorts of different, obscure diseases, for example, that might cause the same set of symptoms. | もしかして同じ症状を示す病気が他にあるかもしれません しかし |
| What cause was that? | 何の意義だ |
| That cause is the American dream. | 夢を描き 広め 戦い そしてそれに投票しましょう |
| 'Cause you can quantify that, right? | それで研究者は被験者に 何かちょっとした作業を与えます |
| To avoid certain things that cause. | 刺激になる いくつかの事は避けるべきね |
| Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause? | あなたがたがそれ 植物 を育てるのか それともわれが育てるのか |
| That might work. | お似合いですよ |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | 福祉に精神的にかかわることになります まさに認知心理学です |
| So that might be an investment, or that might be consumption. | 消費になるかもしれません あなたは最初にそれは消費だと言うかもしれません あなたは |
| That forest fire happened from natural cause. | その山火事は自然の原因で起こった |
| 'cause Nina's got a frame like that. | 笑 |
| 'Cause Daddy loves you, you know that. | お前が気に入ったから |
| But I would like to claim to you that this list in the middle is actually complete this is the list of types of thing that qualify as damage, side effects of metabolism that cause pathology in the end, or that might cause pathology. | これはダメージによる制限のリストです 代謝の副作用であり 病気の原因になるか もしくは そうなりうるものです |
| That I might touch that cheek! | ジュリエットは私をああ |
| And there's a cause for that, all right. | マック中毒の人 それに酷似した車や家 |
| Does it smell like that 'cause it's dead? | すごい匂いだ 死んでるのか |
| Yes, 'cause the only way that mardon can. | 接地効果のような |
| No. All that does is cause more hatred. | それでは憎しみをふやすだけだ. |
| Or that he might receive admonition, and that the admonition might profit him? | または訓戒を受け入れて その教えはかれを益するかもしれないことが |
| A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
| 'Cause you | だって... |
| That He might cause the truth to triumph and bring falsehood to nothing, even though the Mujrimun (disbelievers, polytheists, sinners, criminals, etc.) hate it. | 仮令罪のある者たちが嫌がっても かれは真理は真理とし 虚偽は虚偽として立証されるためである |
| Well, normally, a charity starts with the cause, and someone that is directly affected by a cause. | 誰かがそれに ひどく心動かされて始まります 次にその人達がイベントを開催し その後 |
| But I'm glad to say that I think we know the cause of all these conditions, and that cause is NDD | 自然欠陥障害 (NDD) です 自然欠陥障害 (NDD) です |
| That might have been true. | それは本当だったかもしれない |
| So something that you might | たとえばきつい黄色なんかは |
| How we might plot that. | このポイントで始めます |
| I thought that might help. | 物質的財産の蓄積だとか |
| You might need that cash. | あなたが現金を必要になったり インフレーションになったり |
| Something that might help us. | 手がかりになる事実を |
| This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause. | 適切な予測を考えます |
| It might go like that, it might go the other way, go like that. | このように上下するかもしれません |
| That We might try them by that (means). But if any turns away from the remembrance of his Lord, He will cause him to undergo a severe Penalty. | われはそれによってかれらを試みよう だが主を念うことから逸れる者は 厳しい懲罰に追いたてられることになる |
| This one might have already been going in that direction, and that one might ricochet. | この一つが跳ね返る可能性もあります しかし 任意の時点で起こっていることは |
| What's the cause? | 何が原因ですか |
Related searches : Might Cause - Cause That - Might Cause Problems - Might Cause Confusion - This Might Cause - It Might Cause - Which Might Cause - That Can Cause - That Could Cause - For That Cause - That Will Cause - That May Cause - That Would Cause - Can Cause That