Translation of "for that cause" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And there's a cause for that, all right. | マック中毒の人 それに酷似した車や家 |
| You fight for your cause. | これが 私を自分たらしめているものです |
| What cause was that? | 何の意義だ |
| You have no cause for anger. | 君には腹を立てる理由は何もない |
| There is no cause for complaint. | 不平を言う理由は何も無い |
| There is no cause for worry. | 心配するようなことは何もない |
| 'cause he needs you for something. | 何のために? |
| Actually, there is cause for alarm. | 実際に騒ぐ理由はあります |
| for those who spend for the cause of God, | また至善を実証する者には |
| They died for the cause of liberty. | 彼らは自由のために死んだ |
| Tropical rainforests are a cause for concern. | 熱帯雨林が心配の種である |
| There is no cause for undue alarm. | 心配する事はない |
| And this was a cause for celebration. | 語りの美学は変わっていません |
| That cause is the American dream. | 夢を描き 広め 戦い そしてそれに投票しましょう |
| 'Cause you can quantify that, right? | それで研究者は被験者に 何かちょっとした作業を与えます |
| To avoid certain things that cause. | 刺激になる いくつかの事は避けるべきね |
| Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause? | あなたがたがそれ 植物 を育てるのか それともわれが育てるのか |
| We should work for the cause of peace. | 私たちは平和のために尽くさなければならない |
| It is common for children to cause trouble. | 子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ |
| At present I have every cause for cheer! | 楽しいですよ |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | 福祉に精神的にかかわることになります まさに認知心理学です |
| That forest fire happened from natural cause. | その山火事は自然の原因で起こった |
| 'cause Nina's got a frame like that. | 笑 |
| 'Cause Daddy loves you, you know that. | お前が気に入ったから |
| But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant! | あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい |
| 'Cause I'm gonna guess they won't be prepared for | お前の目の奥にある華氏1000度の熱い鋼鉄の光のことを |
| Because for every cause, there must be an effect. | 何らかの結果を引き起こすからである |
| Well, at least they died for a good cause. | 少なくとも意義ある死だ |
| Ladies and gentlemen... there is no cause for alarm. | 皆さん 騒ぐ理由はない |
| You would think later that the ball is the cause for the window to break. | なぜ原因なのでしょうか? これは因果関係の反事実的定義と呼ばれるものです |
| Does it smell like that 'cause it's dead? | すごい匂いだ 死んでるのか |
| Yes, 'cause the only way that mardon can. | 接地効果のような |
| No. All that does is cause more hatred. | それでは憎しみをふやすだけだ. |
| A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
| 'Cause you | だって... |
| Fight for the cause of God and know that God is All hearing and All knowing. | アッラーの道のために戦え アッラーは全聴にして全知であられることを知れ |
| All sorts of different, obscure diseases, for example, that might cause the same set of symptoms. | もしかして同じ症状を示す病気が他にあるかもしれません しかし |
| Do you know that driving accidents are the number one cause of death for young people? | 若者の死因の第1位なのはご存じですか そのほとんどは |
| and grudgingly spends very little for the cause of God? | 僅かに施しをしては 物借みして 止める |
| The pious ones who spend for the cause of God | だが 主のために 忠誠の限りを尽した者は それから救われ |
| Global warming can cause serious problems for wild animals, too. | 地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる |
| Well, normally, a charity starts with the cause, and someone that is directly affected by a cause. | 誰かがそれに ひどく心動かされて始まります 次にその人達がイベントを開催し その後 |
| And the processes that cause this are things like arteriosclerosis for the large vessels or arteriolosclerosis for the small vessels. | 動脈硬化が起こると血管が硬くなります 太い血管でも細い血管にも硬化は起こります ここで２つの分けましょう |
| But I'm glad to say that I think we know the cause of all these conditions, and that cause is NDD | 自然欠陥障害 (NDD) です 自然欠陥障害 (NDD) です |
| This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause. | 適切な予測を考えます |
Related searches : Cause That - For Cause - That Might Cause - That Can Cause - That Could Cause - That Will Cause - That May Cause - That Would Cause - Can Cause That - For That - That For - Is Cause For - For Our Cause
