Translation of "that never happened" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Never - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That never happened.
入植者の代表団体が
Never happened.
拒否されると どうなるのですか?
It never happened.
私はこう考えたのを覚えています
It never happened.
それは決して起こりませんでした
Things that never happened, things that might happen.
今まで起きなかったことが 起きるかも知れない
These guys never knew that anything happened.
このプロセスで何が起こったでしょうか
False memories. Remembering things that never happened.
起こってないことを 記憶していること
It's never happened before.
答えはとても簡単です 中央の指導者たちも
Let's say that the sovereign wealth fund never happened.
これを消しましょう
I'll pretend this never happened.
このことはなかったことにしよう
We'll pretend this never happened.
このことはなかったことにしよう
Let's pretend this never happened.
このことはなかったことにしよう
It's like yesterday never happened!
僕だけに起こってる
Well, it's never happened before.
誰もやった事ないだけだ
It's the achingly sentimental yearning for times that never happened.
ノスタルジアは 人間の感情の中で 最も役に立たないと言う人もいます
what you just saw never happened.
言うことはできない
But that has never happened in any of my French lessons.
フランス語を教えるのが楽しくないのではありません 十分楽しんでいます
Nine and a half thousand kilometers we never thought that happened.
アメリカにいる別の同僚は
And the next day something which had never happened to me, happened.
珍しいことが起こりました 生徒たちが授業を楽しみにして 待っているんです
I don't know. It's never happened before.
こんなの初めて
I don't understand it. This never happened to Armand before. Never!
ウソみたい 僕に限って こんな事 初めてだ
You'll never breathe a word about what happened.
ナターシャとのことは 絶対に口外するな
about the cat, this would never have happened.
こんな事にはならなかったのよ
This would never have happened to my mother.
お母さんなら絶対失敗しなかった
I know. This never happened. You don't exist.
わかってるって あんたは存在しない
No new features. It's never happened before in software!
彼らは単にこう言ったのです
This has never happened before. What do we do?
だからその代わりに
ObiWan never told you what happened to your father.
オビ ワンは父親のことを 語ってはおるまい
So there's actually a conversation, which has never before happened.
初めて実現したのです 政治についてよく知っている人たちは
Guys, this would never have happened without whole genome sequencing.
数年前には10万ドルかかりましたが
Instead, I began to write about people other than me and things that never really happened.
書き始めました このようにフィクションを書く
Techno archaeology is digging back and finding past miracles that never happened for good reason, usually.
掘り起こす試みです 飛行船のツェッペリン号は ツェッペリンのカタログにあったもので
The other possibility that might have happened is that nothing happened.
何も起こったのです そうだが どちらにしても それを見て
I'll never forget, when I was 13 years old, this happened.
バーブリー マスジド
Friends, this has never happened, where everybody in the prison studies.
受刑者全員が勉強をするということです 初めは周辺地域の協力を得ました
Something may happen on its own although it never happened before
たとえ未曾有の事であっても 自ずと生じた 巡り合わせ そのままに受け入れよ
Is that what happened?
ダン 全ての現象に進化論上の説明を付ける事に
Why has that happened?
死刑への支持基盤が失われたからではありません
Is that what happened?
この通りなのか?
Never... never forget that.
くじけるんじゃないぞ...
Discoveries like fire happened so rarely, that from an individual's point of view, the world never improved.
ごく稀にしか起こらないので 個人の視点からみると それで世界が進歩したということはありませんでした 新しいことを何も学習できなかったのです
It's as though it's recalling being mildly shocked in this environment even though that never actually happened.
与えられたと 思い出したかの様にです つまり虚偽記憶を 作り上げたのです
I never expected anything to happen like what happened to Mr. Mulwray.
あんな事に なるなんて私は... モウレーさんが死ぬなんて
But what happened for me is that that shattering actually emboldened me in a way I have never been emboldened.
私を後押ししてくれ 今までに無かった形で励ましてくれたの 打ち砕かれたことによって私の女子細胞を開花し
What happened at that crossing?
あの交差点で何が起こったのか

 

Related searches : Never Happened - Had Never Happened - This Never Happened - It Never Happened - Has Never Happened - That What Happened - It Happened That - That Something Happened - Never Heard That - Never Mind That - That Never Was - What Happened Happened - Never-never