Translation of "that one day" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a dream that one day, I have a dream that one day, | 私は夢見ている いつの日か そして最後が面白いものになっています |
| I have a dream that one day, I have a dream that one day, | 私には夢がある いつの日か そして最後が面白いものになっています |
| Till one day that day that letter brought me back to earth. | ある日まで あの日 あの文書が僕を現実へ引き戻した |
| One day. | たった一日です こうすればこうなる という成果報酬ではありません |
| One day... | 君から |
| One day. | いつかな |
| One day. | 一日 |
| One day. | ある日に |
| One day... | ある日... |
| And one day, I was doing that. | 実験をしました |
| That they'll stop such things one day, | こんなもの いつでも やめられるとかー |
| I hope you understand that one day. | 君もいつか分かる |
| One day too many, or too many one day. | ある日 たくさんの部下が死んだ |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | 皆さんは母親です 子供たちを見守ってください |
| So one day, | ある会社の役員会議で 同時通訳をしていたのですが |
| And one day... | データマイニングや |
| Day one nothing. | 第二日目 何も起こらず |
| One fine day, | アルフレッド キンゼイは |
| Now, one day, | ある学生から思いがけない |
| So, one day... | で ある日... |
| One day, perhaps. | いつか 多分な |
| So... one day... | だから ある日 |
| until one day | そして ある日 |
| In one day. | たった一日で水の泡になる. . |
| In one day? | 1日でか? |
| We have a telling that one day the one will come | 言い伝えがある ある日 その人はやって来て |
| I pray one day that you'll be free | 自然への 冒涜から |
| And one day, we'll get that code. (Laughter) | インタラクションデザインの 選択基準として |
| And one day I'll do videos on that. | 多くの現実の応用問題は |
| that Dad just didn't come home one day. | 父が帰らない と |
| I have to,maria,so that,one day, | 仕方がないんだ マリア |
| You got all of that in one day? | それを１日で調べた |
| One day that horror will come to us. | いつか恐怖は ここにも やって来る |
| Pictures were taken every day day one, day two ... | 9日目にして無呼吸状態について語り始め |
| Sometimes one day, sometimes one year. | 1日だったり 1年だったり |
| Let us pray that one will be delivered to us one day. | 祈ろう いつの日か 天啓が 授からんことを |
| One day we'll die. One day we'll have gone from here. | 僕たちは いつか死ぬ いつか いなくなるんだ |
| One day, it happened that I passed his house. | ある日 たまたま私は彼の家の前を通った |
| The hope is that one day they will again. | 日本は世界でも有数の経済大国です その日本で |
| One of his colleagues flies his plane that day. | その日 彼の飛行機で飛んだ友人は |
| Despite that... This one day you go and run... | なのに 今日に限って走っちゃうんだもんなー |
| And then one day, | ジョン ドーアとビル バークマンと |
| This happens one day | クラスで教科書の一節を読むように言いました |
| Twice in one day. | そうなったら一大事だんべ |
| One day will come | 君の夢が奇蹟になるとき |
Related searches : One Day - Day One - That Day - That One - One Day Apart - One Extra Day - One Full Day - An One Day - One-day Visit - One-day Pass - One Day Holiday - One Particular Day - One Day Free - One Working Day
