Translation of "that day" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That day... | どうして 行かなかったのかって 聞いたよな |
| That shall be that Day a day hard. | その日は苦難の日 |
| And that day, North Korea, that very day, | 北朝鮮が日本の頭上に |
| That will be that Day a Day of Distress, | その日は苦難の日 |
| that day will be a harsh day, | その日は苦難の日 |
| That Day will be a difficult day. | その日は苦難の日 |
| That Day will be a difficult day | その日は苦難の日 |
| Truly, that Day will be a Hard Day. | その日は苦難の日 |
| The next day or even that same day. | 階級は関係ありません 殺されます |
| till that Appointed Day. | 定められた時の その 日まで |
| That day shall come. | その日はやってくるであろう |
| That day shall come. | その日は必ずやってくる |
| That day, I realized | 自分の中に |
| What's happening that day? | あなたの結婚式 |
| That day, Kodak failed. | 私は考えていました |
| Surely that day will be a day of anguish, | その日は苦難の日 |
| that Day will be a hard and distressing Day. | その日は苦難の日 |
| That country's economic situation changes from day to day. | あの国の経済状態は日ごとに変化する |
| That day, it rained on and off all day. | その日は雨が終日降ったりやんだりしていました |
| So we felt that that day was the day that she really earned her name. | 名前の由来になりました リガデマとは |
| That pretty bird did nothing but sing day after day. | あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた |
| I envy your lifestyle living day to day like that. | なんかその日暮らしって感じで 羨ましい |
| From that day on, we never closed a single day. | 数時間作業を中断することはありましたが |
| Woe, that Day, to those that deny | 災いなるかな その日 嘘であると言って来た者たちよ |
| Faces on that day humbled, | 或る者の 顔はその日項垂れ |
| Faces on that day jocund, | 外の或る者たちの 顔は その日歓喜し |
| Hearts, that Day, will tremble, | 不信者の 心は その日戦き震え |
| It was chilly that day. | その日は寒い１日であった |
| I'm on call that day. | 当直 |
| lost their lives that day. | ここで起きたことを 考えてみてください |
| I vividly remember that day. | 私は25階建ての 高層団地に住んでいました |
| And that very day two... | この日 二人の弟子がー |
| I have a dream that one day, I have a dream that one day, | 私は夢見ている いつの日か そして最後が面白いものになっています |
| I have a dream that one day, I have a dream that one day, | 私には夢がある いつの日か そして最後が面白いものになっています |
| Day, day, day | １日 １日 この１日を |
| And on the Last Day that day they will all separate. | 審判の 時が到来するその日には 凡ての人は ちりぢりにされるであろう |
| Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)! | 真理を 嘘であると言って来た者たちにとり その日こそ哀れである |
| Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)! | 真理を 嘘であると言ってきた者たちにとり その日こそ哀れである |
| woe that day unto those that cry lies, | その日 真理を 虚偽であるとした者に災いあれ |
| It happened that he was out that day. | その日たまたま彼は外出していた |
| All the rest of that day, that afternoon, | 午後ずっと 胃のあたりが落ち着かない感じでした |
| But that day, when I asked that question, | 私は一つ利口になりました 今までずっと |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | 皆さんは母親です 子供たちを見守ってください |
| that day man will say, Where is the escape from this day ? | その日人間は どこに避難しようか と言う |
| And the Day the Hour appears that Day they will become separated. | 審判の 時が到来するその日には 凡ての人は ちりぢりにされるであろう |
Related searches : That One Day - Till That Day - During That Day - That Very Day - Earlier That Day - Until That Day - Since That Day - That Same Day - Of That Day - For That Day - The Day That - Later That Day - On That Day - Available That Day
