Translation of "the first time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For the first time, | Ｎ ５は 単一の花の香りが主流だった |
| For the first time, | Ｎ ５ はアルデヒドという合成香料を用い |
| For the first time, | 名前に Ｎ ５という数字を使い |
| For the first time, | それまで香水業界になかった 広告の手法をとりました |
| For the first time, | Ｎ ５が 生きる伝説となったのは |
| For the first time, | アートディレクターの |
| The first time through? | I guess I went back to work. |
| For the first time. | 初めてだ |
| It's the first time... | 今回は初めてで |
| First, time. | それを診断目的として設定する方法を 確実に提供する必要があります |
| First time. | 初めてだ |
| This is the first time. | こんなこと初めてだ |
| I remember the first time. | 最初のころを思い出す |
| This is the first time | lt i gt 初めて |
| Wouldn't be the first time | ベローズが誰かを騙したときも |
| The first time was accidental. | 何を見たのか全く確信がなかった |
| And for the first time, | 社会の動乱を |
| And for the first time | 過去は過去なんだって |
| And for the first time, | 貧しい人たちに対する恐れと |
| Everybody falls the first time. | みんな最初は落ちんのよ |
| First is time. | 行為の前後についてあれこれ述べるよりむしろ |
| Yes, first time. | どんな気持ち |
| No, first time. | いいや 初めてだ |
| For the first time, actually, in a long time | 会いたいと思いました 起業家たちと会って |
| I skied for the first time. | 私は初めてスキーをした |
| For the first time in years, | 長年の間に初めて シーア派がアーシューラーの儀式を行うためのカルバラへの |
| No, this is the first time. | 僕は一週間ほど前ガス ハギンズと 働き出したばかりだ |
| The first time it returns open. | 2回目はsaveを返し3回目はquitを返します |
| All right? That's the first time. | もしもし えっと おお |
| In theaters for the first time. | lt 今度は 静寂のなかで進めた 審議において |
| It wouldn't be the first time. | 初めてじゃ |
| Is the application started the first time | アプリケーションの初回起動 |
| Is the first time the application runs. | これがアプリケーションの初回起動かどうか |
| On your first time... | 初めてだって... |
| Next time, ask first. | まず許可を求めろ |
| I met him for the first time. | 彼とは初対面です |
| I ate durian for the first time. | 初めてドリアンを食べました |
| I met him for the first time. | 私は初めて彼にあった |
| I visited Kushiro for the first time. | 私ははじめて釧路を訪問した |
| What time does the first train leave? | 始発は何時に出ますか |
| I made it for the first time. | 初めて作りました |
| I made curry for the first time. | カレーを初めて作りました |
| It's the first time I've heard that. | 初耳だ |
| For the first time in my life | 故郷が失われるという恐怖感を感じたんですね |
| For the first time, again, we explain... | 反物質はプラズマの日です それはプラズマの中心です |
Related searches : First Time - First-time - At The First Time - For The First Time - This Is The First Time - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience - First Response Time - First Time Purchase - First-time Parents - First Time Players - First Time Published - First Time Rating
