Translation of "this is the first time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the first time. | こんなこと初めてだ |
| This is the first time | lt i gt 初めて |
| No, this is the first time. | 僕は一週間ほど前ガス ハギンズと 働き出したばかりだ |
| Is this your first time? | 初めてなの |
| Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. | オーストラリアは初めてですか はい 初めて来ました |
| Is this the first time you've lost? | この借りは必ず返しますよ |
| Is this the first time KWordQuiz is run? | KWordQuiz を今回初めて起動しましたか |
| Is this the first time you've had this symptom? | この症状が出たのは初めてですか |
| This is not the first time this has happened. | これが起こったのは 今回が初めてではない |
| No, this is my first time. | ああ 初めてだ |
| This is the first time I've had seaweed. | 海草を食べたのは初めてです |
| This is the first time we've been here. | そうですか |
| This is the first time I've ever plowed this land. | 私がこの土地を耕すのは初めてだ |
| This is the first time I've heard that word. | その言葉は初耳です |
| This is the first time I've heard that word. | その言葉は初めて聞きました |
| This is the first time I have visited England. | イングランドを訪れるのはこれが初めてです |
| Is this the first time you've eaten Japanese food? | 日本料理は初めてですか |
| This is the first time I heard about it. | 初耳ですね |
| This is the first time I've heard about it. | 初耳だ |
| Is this your first time in Korea? | 韓国に来るのは初めてですか |
| Is this your first time in Japan? | 日本は初めてですか |
| Is this your first time in Japan? | 日本に来たのは初めてですか |
| This is the first time I've seen a strawberry this huge. | こんな大きなイチゴ初めて見た |
| This is also the first time I've been to this area. | 私もこのあたりは初めて来ました |
| This is the first time I've seen him try this hard. | 問題は なぜ貧しい転校生をいじめるのか |
| This is the first time we've ever tried this any place. | 太平洋での高解像映像をお見せします |
| First is time. | 行為の前後についてあれこれ述べるよりむしろ |
| I expect this is your first time for this. | こういうの初めてだろ |
| This is the first time that I have been here. | 当地へ来たのは今度が初めてです |
| This is the first time I've ever passed an exam. | 試験に合格したのはこれが初めてです |
| This is its first time on the U.S. West Coast. | 今 まわします |
| This is hackers getting in trouble for the first time. | 笑 |
| This is the first time it has ever been recorded. | 最初に記録された映像です |
| This is the first time, you seem like a person. | 人間らしく見えました 私に惚れちゃったのね |
| This is how I got to Oz the first time. | この前はこれで来たの |
| Is this your first time eating Japanese food? | 日本料理は初めてですか |
| You mean, this is your first time? Mmhm. | それなら ナチョベルグランデ the Nacho BellGrande を食べるべきよ |
| This isn't the first time this has happened. | これが起こったのは 今回が初めてではない |
| This is the first time for me to read the Bible. | 聖書を読むのは初めてです |
| This is the first time I've ever followed Pinky the Mouse. | 笑 |
| Is this the first time that you have come to this town? | この町に来たのははじめてですか |
| In case this is the first time you are seeing this material. | これは たくさんの |
| This is the first time I've caught such a big fish! | こんな大きな魚釣ったの初めてだよ |
| Is this the first time for you to have Japanese food? | 日本料理は初めてですか |
| This is the first time I have seen a Spielberg movie. | スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ |
Related searches : The First Time - Is This Your First Time Here? - This Is The First Time I've Been Here - First Time - First-time - At The First Time - For The First Time - Is First - This Time - Read This First - This Is - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience