Translation of "the right stuff" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Getting right to the heavy stuff | 大きなところから入るなあ |
All right, now to the important stuff. | 今日のメインです |
I'm doing some stuff, some serious stuff, all right? | 試してる事がある |
Yeah, that's right. My stuff. | そうよ |
But no rough stuff. All right? | ただ 暴力はなしだ いいな |
All right, quick. Hide this stuff. | 急いで隠せ |
Pretty heavy stuff going on, right? | かなりつらいことが起きてるね |
I'm onto some important stuff right here, right now. | やっと重要な手がかりが出た |
Cuz this is the fun stuff right over here. | 少し この文章を取り除きましょう |
All right. I'll grab the rest of his stuff. | 残りは俺が持つ |
You want to make sure that the right stuff goes in the right place. | この人生最初のレッスンを教えてくれた トイレ大先生に感謝しています |
Let me erase this stuff right here. | この問題には関係ありませんね |
We wouldn't have have that stuff, right? | アル ゴアが本当にインターネットを作っていたかもしれません |
I used to make stuff up. Right? | えっと それはですね |
You're all over this occult stuff, right? | 全てオカルト的なものね |
Henry, we'll get all the stuff right out to you. | すぐに書類を送るよ ヘンリー |
So that's just forming some body stuff, right? | 構造だけです |
So this stuff is not that hard, right? | 皆さん理解できましたね |
We should check it out. Small stuff, right? | ロスの警察官を 連れて来たことを聞て僕は焦った |
This is great stuff, I'll be right back! | 何? すぐ戻るわ |
The stuff! | ありがとう |
Now it's tempting to want to get the Ushahidis without the LOLcats, right, to get the serious stuff without the throwaway stuff. | その場限りのものを飛ばして 本質的なものだけを取りたいと思うかもしれません しかし豊かなメディアというのは 決してそのようには機能しないのです |
Small stuff stinks, but, of course, it's essential, right? | そこが必要不可欠でもあるのです また 設計ほど重要なものはありません |
Okay? But then there was this other stuff, right? | フラワーデザイナーが入ることによって |
No,right,'cause bad stuff like this doesn't happen. | そう こんな悪い状況は 人が考えるほどには |
Well, you gotta draft from stuff you know, right? | 少しくらいなら いいんじゃない |
like the stuff on YouTube, the stuff on Instructables, | ネット上のコンテンツ MAKEマガジン |
Look, I'm just... too busy for the messy relationship stuff right now. | 見るところ... 今は ややこしい関係に手一杯 |
The Christmas stuff. | クリスマスの用品 |
That's the stuff. | これは ものです |
The good stuff. | いいじゃない? |
And the tea is sitting in this stuff to the right the tea is to the right of this line. | この線の右側にあります 中に小さな出っ張りがあって 茶葉はそこに入れ |
The stuff in red is the stuff that got deleted. | 緑は追加された部分です |
The stuff in green is the stuff that got added. | プログラマにとっては 当たり前のツールですが |
Now getting stuff for free is a good thing, right? | ええ もちろんです |
You just keep it to at science stuff,all right? | 実験のこと以外言うなよ |
So it finds the right stuff. How does it go about doing this? | こちらのコードにも先ほどと同じ アルゴリズムが利用できます |
Wow. I, um... Kind of right in the middle of doing some stuff. | 他のスタッフは居ないの |
It's the coolest stuff. | 次は 細胞を使う話です |
The small stuff counts. | 産業革命とプロメテウス 火 が |
That's the stuff, Pinoke. | その意気だ |
That's the good stuff. | これはご馳走なんだ |
This the good stuff? | ねえ コレ高いの |
That's the good stuff. | 最高のブツですよ |
All the fun stuff. | その他もろもろ |
Related searches : Of The Stuff - All The Stuff - Upheld The Right - Earning The Right - Demand The Right - The Right Cause - Assigns The Right - Finding The Right - The Mere Right - Won The Right - Earned The Right - Upholds The Right - The Right Service