Translation of "their return" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To Us is their return. | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| then their return is unto Hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Truly, to Us is their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Surely to Us is their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Lo! unto Us is their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| then their return is to Hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Indeed, to Us is their return. | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Birds always return to their nests. | 鳥はいつも自分の巣に帰る |
| But they're consistently getting their return. | この期間には デフォルト値が非常に低くかったので |
| Then surely their return is towards hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Indeed only towards Us is their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Verily, to Us will be their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Indeed to Us will be their return. | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| For to Us will be their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| He'll let them return to their countries. | さらに重要なことに |
| their abode shall be the Fire in return for their misdeeds, | これらの者の住まいは その 悪い 行いのために地獄である |
| who are certain of their meeting with their Lord and their return to Him. | 敬神の仲間はやがて主に会うこと かれの御許に帰り行くことを堅く心に銘記している者である |
| Then their return will be to the Blaze. | それから火獄に帰り着くのである |
| and they will return to their people, delighted | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| They were never to return to their country. | 彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった |
| Can you return starling chicks to their parents? | ムクドリのヒナを親鳥に返せますか |
| And afterward, lo! their return is surely unto hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Then most surely their return shall be to hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Then indeed, their return will be to the Hellfire. | それから火獄に帰り着くのである |
| Then shall their return be to the (Blazing) Fire. | それから火獄に帰り着くのである |
| His men will return and fight for their king. | 彼の兵も王のために 戻って戦うでしょう |
| And thereafter verily their return is Unto the Flaming Fire. | それから火獄に帰り着くのである |
| Then their return will be to the same blazing Hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| And whilst returning to their homes, they used to return rejoicing. | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| and when they returned to their folks they would return amused, | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| And when they returned to their people, they would return jesting. | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| And in return, they're going to get 10 on their money. | その各々の証券は各 1,000ドルです |
| And those who dispense their charity with their hearts full of fear, because they will return to their Lord | また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 |
| who give what they give, with their hearts quaking, that they will return to their Lord | また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 |
| Then thereafter, verily, their return is to the flaming fire of Hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| And when they returned to their own people, they would return jesting | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| Cloudy days, they stopped on their way and could not return home. | 曇った日 彼らは途中で止まってしまい家に戻ることができなかった |
| Does that mean it's safe for people to return to their homes? | 安全 は相対的な言葉です 個人によって何が安全かは異なります |
| Does that mean it's safe for people to return to their homes? | 安全 は相対的な言葉です 個人によって何が安全かは異なります |
| who spend their property for the cause of God, and whose hearts are afraid of their return | また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 |
| when they shall run with their necks outstretched and heads erect, their glances never return to themselves, their hearts are empty. | その日 かれらは首を上げて前の方に走って行き 目は坐わって自分に戻らず 心は空ろである |
| Return | Returnkeyboard key name |
| Return | ReturnQShortcut |
| But they split up their affair between them all shall return to Us. | それなのにかれらは その 宗教上の 事柄を かれらの間で切り放し 宗派を作っ た 間もなく かれらは皆われに帰るのである |
| Return them to me!' And he began to stroke their shanks and necks. | さあ その馬を連れて参れ そしてかれは 馬の足と首を切り落としてしまった |
Related searches : Upon Their Return - On Their Return - After Their Return - Their Return Flight - Return Number - Return Pressure - Return Travel - Core Return - Return Parts - Return Message - Return Migration - Active Return
