Translation of "their return flight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their flight was discovered yesterday. | 彼らの逃走は昨日わかった |
| When she'd return from a long flight, I'd massage her legs. | キャビンアテンダントの 彼女の脚も |
| But my call added only to their flight. | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
| To Us is their return. | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Their multitude will be put to flight, and they will show their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| then their return is unto Hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Truly, to Us is their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Surely to Us is their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Lo! unto Us is their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| then their return is to Hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Indeed, to Us is their return. | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Birds always return to their nests. | 鳥はいつも自分の巣に帰る |
| But they're consistently getting their return. | この期間には デフォルト値が非常に低くかったので |
| But my call only increases (their) flight (from the Right). | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
| Soon will their multitude be put to flight, and they will show their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Then surely their return is towards hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Indeed only towards Us is their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Verily, to Us will be their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Indeed to Us will be their return. | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| For to Us will be their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| He'll let them return to their countries. | さらに重要なことに |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| their abode shall be the Fire in return for their misdeeds, | これらの者の住まいは その 悪い 行いのために地獄である |
| who are certain of their meeting with their Lord and their return to Him. | 敬神の仲間はやがて主に会うこと かれの御許に帰り行くことを堅く心に銘記している者である |
| Then their return will be to the Blaze. | それから火獄に帰り着くのである |
| and they will return to their people, delighted | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| They were never to return to their country. | 彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった |
| Can you return starling chicks to their parents? | ムクドリのヒナを親鳥に返せますか |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| But all my calling added nothing but to (their) flight (from the truth). | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
| And afterward, lo! their return is surely unto hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Then most surely their return shall be to hell. | それから火獄に帰り着くのである |
| Then indeed, their return will be to the Hellfire. | それから火獄に帰り着くのである |
| Then shall their return be to the (Blazing) Fire. | それから火獄に帰り着くのである |
| His men will return and fight for their king. | 彼の兵も王のために 戻って戦うでしょう |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
| The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
| Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
Related searches : Return Flight - Flight Return - Their Return - Return Flight Date - A Return Flight - Return Flight Ticket - On Their Flight - Upon Their Return - On Their Return - After Their Return - Screw Flight
