Translation of "therefore you are" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore remind, you are only a Reminder. | だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない |
| Whatever you are, therefore, you are not the stuff of which you are made. | ...関係ないのです この重要な事実に 毛が逆立たないのならば... |
| Said Allah, You are therefore among those given respite. | かれは仰せられた あなたを猶予しよう |
| Therefore bring back our forefathers, if you are truthful! | もしあなたがた の言葉 が真実なら わたしたちの祖先を連れ戻してみなさい |
| Therefore do remind, for you are only a reminder. | だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない |
| Therefore wait surely they are waiting. | だからしばらく待って様子を見なさい 本当にかれらの方も様子を伺っているのだから |
| You are just a human like us therefore bring some sign if you are truthful. | あなたは わたしたちと同じ一人の人間に過ぎません あなたの言うのが本当なら わたしたちに印を(西?)しなさい |
| Said Allah, Therefore exit from Paradise, for you are an outcast. | かれは仰せられた それならあなたはここから下がれ 本当にあなたは 呪われている |
| Therefore rely on Allah you are indeed upon the clear Truth. | そこであなたは 凡て アッラーに御任せしなさい 本当にあなたは 明白な真理の 道の 上にいるのである |
| Therefore rely on Allah surely you are on the clear truth. | そこであなたは 凡て アッラーに御任せしなさい 本当にあなたは 明白な真理の 道の 上にいるのである |
| Americans are fatter than ever, therefore fat doesn't make you fat. | 無関係ではありません アメリカ人の脂肪摂取量は実は増えています |
| Now, you have all failed combat... and are therefore officially dead. | さて お前ら全員 コンバット失格だ その結果 公には死んだ |
| Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser. | 許可を得なければ 侵害者になります 過去に飛行機が侵害者扱いされたのと同じような意味合いで |
| Therefore, 99 percent of people are organ donors. | 臓器ドナーです 怠け心 つまり行動を起こさないことです |
| and therefore, all men are prone to temptation. | それ故に誘惑に陥りやすい |
| A and B are d separated. Therefore, they are actually independent. | 最初の問題は真です |
| Therefore publicly announce what you are commanded, and turn away from the polytheists. | だからあなたが命じられたことを宣揚しなさい そして多神教徒から遠ざかれ |
| Therefore put your trust in Allah, for you are upon a clear truth. | そこであなたは 凡て アッラーに御任せしなさい 本当にあなたは 明白な真理の 道の 上にいるのである |
| Therefore declare openly what you are bidden and turn aside from the polytheists. | だからあなたが命じられたことを宣揚しなさい そして多神教徒から遠ざかれ |
| However, that is against my vows, therefore, you are banished to the Outlands. | しかしながら... それは私の誓いに背く 従って あなたは 辺境の地に追放される |
| Therefore, you need to name it. | 六角形 ヘキサゴン の形だし 折り曲げられる |
| Therefore, could you have even studied? | そう そこまで言うのね |
| You irritate me, therefore I exist. | あぁ 君は私を苛つかせます それ故に我あり |
| And therefore, previous calibrations are important as a check. | これがスケッチによるフローチャートだ |
| All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates. | 人間は皆死ぬものだ ソクラテスは死んだ 従って全ての人間はソクラテスだ |
| Therefore, there are many, many images that you can represent with 2500 pixels that are not faces. | 固有顔の研究では |
| Therefore, respectable. | だから大丈夫よ |
| And therefore... | そのため... |
| Therefore, remind. By the Favor of Allah, you are neither a soothsayer, nor mad. | さあ かれらに訓戒しなさい 主の恩恵によって あなたは占い師でも気違いでもない |
| Therefore there are three options in the configuration file php.ini. | zlib拡張モジュールは ブラウザがサポートする場合にページを透過的に圧 縮するオプションを提供します ここで 設定ファイル php.ini のオプションには 以下の3種類があります |
| Therefore turn away from them, and wait, they are waiting. | だからあなたは かれらを避けて待て かれらも待っているのである |
| My closing thoughts are therefore for my fellow TED Translators. | TED翻訳の仲間に向けたものです 私は 一種の |
| That all men are sinners and therefore, prone to temptation. | 男とは罪人です |
| There was this equation in my family that went something like this if you are intelligent, you therefore are not spiritual. | 優れた知能とは宗教と 相容れないというルールです 私はこの家族では変種でした |
| Therefore, hold fast to that which is revealed to you, indeed, you are on the Straight Path. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| We created you therefore why will you not believe? | われはあなたがたを創った あなたがたはどうして真実を信じようとしないのか |
| Therefore turn away from them and wait as they are waiting. | だからあなたは かれらを避けて待て かれらも待っているのである |
| Therefore the ones whose scales prove heavy they are the successful. | それで秤が 善行のため 重い者たちは 至上の幸福をえる |
| He therefore prayed to his Lord, These are a guilty nation! | そこで かれは主に祈っ て言っ た これらは罪深い人びとです |
| Therefore hold fast to that which has been revealed to you surely you are on the right path. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities. | みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります |
| And therefore, you ought to look at alternatives. | それでインドではジャイパーフットが設立されました |
| Therefore you must visit him directly he comes. | それには あなたが訪問を |
| That you may warn a people whose ancestors had never been warned, who are therefore heedless. | 祖先がいまだ警告を受けず それで気付かないでいる民に あなたが警告するためのものである |
| So that you may warn these people whose ancestors were not warned, they are therefore unaware. | 祖先がいまだ警告を受けず それで気付かないでいる民に あなたが警告するためのものである |
Related searches : Therefore Are - Are Therefore - Therefore You Will - Therefore You Can - Thank You Therefore - Therefore If You - They Are Therefore - Are Therefore Required - And Are Therefore - And Therefore Are - Therefore There Are - Therefore We Are - We Are Therefore - Are Therefore Not
