Translation of "they are sent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They replied 'We are sent to sinful nation. | かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた |
| They replied 'We are sent to a sinful nation, | かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです |
| They said, We are sent to a sinful people. | かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた |
| I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me. | どんどん自信がなくなっていきました |
| They said verily we are sent Unto a people, guilty. | かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです |
| They said Lo! we are sent unto a guilty folk, | かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです |
| They said Surely we are sent towards a guilty people, | かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた |
| They said Surely we are sent to a guilty people, | かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです |
| They sent voiceprint records. | 声紋分析用に録音記録も届きました |
| They said, We are sent to a people guilty of sin. | かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです |
| We have sent them the truth and they, certainly, are liars. | いや われは真理を下したのである かれらは本当に嘘付きである |
| They sent up a balloon. | 彼らは気球をあげた |
| They sent for the doctor. | 彼らは医者を呼びにやった |
| They sent him to Broadmoor. | 彼はここに着くとすぐに |
| London sent you, didn't they? | ロンドンが よこしたんだな |
| They sent me a picture. | 写真が来ました |
| So they sent you, right? | で 君たちを送った |
| We thought they sent you. | 君達を使者と思った |
| They sent the dogs in. | あぶり出したのさ |
| They answered Our Lord knoweth that we are indeed sent unto you, | かれら 使徒 は言った わたしたちが 実際あなたがたに遣わされた者であることは 主が御存知です |
| They said For us, We are but sent back unto our Lord | かれらは言った 本当にわたしたちは 主の許に帰されるのです |
| They sent him to North America. | 彼らは彼を北米へ行かせた |
| They sent up an advertising balloon. | 彼らはアドバルーンをあげた |
| They sent professionals, full tactical gear. | やつらは 完全武装した 殺し屋を送り込み |
| Those were gunshots. They sent help. | 発砲の音だわ 助けが来たのよ |
| In fact We have sent the truth to them, but they are liars. | いや われは真理を下したのである かれらは本当に嘘付きである |
| They are about to hit a major detour and be sent your way. | 遠回りさせるようにプログラムした |
| For when they are asked What has your Lord sent down? they say Tales of long ago. | かれらに向かって あなたがたの主が ムハンマドに 下されたのは何か と問われる時 かれらは 昔の物語です と言う |
| They said our Lord knoweth that we are surely Unto you the sent ones. | かれら 使徒 は言った わたしたちが 実際あなたがたに遣わされた者であることは 主が御存知です |
| They say 'You to whom the Remembrance is sent down, you are indeed mad. | かれらは言う 訓戒が啓示された者よ 本当にあなたは(ほ?)かれた者である |
| They sent for a doctor at once. | 彼らはただちに医者を呼びにやった |
| They sent a message to the kidnappers | 取りに来るがよい |
| They sent the Golden Boy Army here! | ゴールデンボウ陸軍 が王子をキャッチします |
| Who sent you? Did they send you? | 彼らはあなたを送っていましたか |
| when We sent unto them two men, but they cried them lies, so We sent a third as reinforcement. They said, 'We are assuredly Envoys unto you. | 初めわれは 2人の使徒を遺わしたが かれらは 2人とも嘘付き扱いをされた それでわれは第3の者で強化した そして使徒たちは言った 本当にわたしたちは あなたがたの許に遣わされた者です |
| There you are. We've sent mosquito eggs. | 生まれた中からオスとメスを分けます |
| When they are asked, What is it that your Lord has sent down? They say, Myths of the ancients, | かれらに向かって あなたがたの主が ムハンマドに 下されたのは何か と問われる時 かれらは 昔の物語です と言う |
| When they are asked, What is it that your Lord has sent down? they say, Stories of the ancients. | かれらに向かって あなたがたの主が ムハンマドに 下されたのは何か と問われる時 かれらは 昔の物語です と言う |
| When We sent two of them they called them liars so We sent a third to strengthen them. We have been sent to you, they said. | 初めわれは 2人の使徒を遺わしたが かれらは 2人とも嘘付き扱いをされた それでわれは第3の者で強化した そして使徒たちは言った 本当にわたしたちは あなたがたの許に遣わされた者です |
| They sent my suitcase to London by mistake. | 彼らは間違ってロンドンへ私のスーツケースを送った |
| They sent agents to agitate the local people. | 土地の人々を扇動するためにスパイを送り込んだ |
| I tried them already. They sent me here. | もう行ったわよ |
| They sent a child to destroy my station? | ステーションを破壊するのを子供が派遣された |
| Maybe they, too, were sent to find Akator. | 彼等も... アカトラに送られた |
| So they sent you here to recover it? | それで再生させるために 来たというのか |
Related searches : They Sent - Are Sent - They Sent Me - They Have Sent - They Were Sent - They Sent Us - They Are - Are They - Emails Are Sent - Are Getting Sent - Are Still Sent - Data Are Sent - Are Sent Back - Are Sent Out
