Translation of "they sent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me.
どんどん自信がなくなっていきました
They sent up a balloon.
彼らは気球をあげた
They sent for the doctor.
彼らは医者を呼びにやった
They sent him to Broadmoor.
彼はここに着くとすぐに
London sent you, didn't they?
ロンドンが よこしたんだな
They sent him to North America.
彼らは彼を北米へ行かせた
They sent up an advertising balloon.
彼らはアドバルーンをあげた
They sent for a doctor at once.
彼らはただちに医者を呼びにやった
They sent a message to the kidnappers
取りに来るがよい
They sent the Golden Boy Army here!
ゴールデンボウ陸軍 が王子をキャッチします
Who sent you? Did they send you?
彼らはあなたを送っていましたか
When We sent two of them they called them liars so We sent a third to strengthen them. We have been sent to you, they said.
初めわれは 2人の使徒を遺わしたが かれらは 2人とも嘘付き扱いをされた それでわれは第3の者で強化した そして使徒たちは言った 本当にわたしたちは あなたがたの許に遣わされた者です
They replied 'We are sent to sinful nation.
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They sent my suitcase to London by mistake.
彼らは間違ってロンドンへ私のスーツケースを送った
They sent agents to agitate the local people.
土地の人々を扇動するためにスパイを送り込んだ
Yet they were not sent as watchers over them.
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
Whereas they were not sent over them as watchers.
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
They said, We were sent to a sinful people.
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
Yet they were not sent as guardians over them.
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
They said, We are sent to a sinful people.
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
though they were not sent to be their keepers
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
Though they were not sent to watch over them.
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
They replied 'We are sent to a sinful nation,
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
Yet they were not sent to be their guardians.
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
They sent their son to Europe to acquire culture.
彼らは教養を身につけるために息子をヨーロッパへやった
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した
My parents sent you, didn't they? I'm not going.
親がよこしたのね 帰らないわ
After a while they sent us to separate orphanages.
しばらくして 別々の施設に
They said, We have been sent towards a guilty nation.
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, We have been sent towards a guilty nation.
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They said verily we are sent Unto a people, guilty.
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They said We have been sent unto a guilty folk,
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said Lo! we are sent unto a guilty folk,
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They replied, We have been sent to a sinful people
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They said Surely we are sent towards a guilty people,
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said Surely we are sent to a guilty people,
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
And they were not sent to be keepers over them.
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
They replied, We have been sent to a sinful people,
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They said, We have been sent toward a guilty people,
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, We have been sent toward a guilty people,
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
But they had not been sent as guardians over them.
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
They said We have been sent to a wicked people
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
But they were not Sent to be guardians over them!
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
They sent me a sample in answer to my request.
彼らは依頼に応じて見本を送った
They sent me a sample in answer to my request.
彼らは私の依頼に応じてサンプルを送ってくれた

 

Related searches : They Sent Me - They Have Sent - They Are Sent - They Were Sent - They Sent Us - Sent - Send Sent Sent - Sent Over - Sent Messages - Being Sent - Date Sent - Sent Through - Heaven Sent - Send Sent